Traduzione del testo della canzone If I Want To - Joey Moe, Jinks

If I Want To (originale)

Man if you drink ya’ll put your glass up
If you single, put your hands up
This the intro, already damn hot
You can feel that this a hit and the beat aint even drop
Remax
Here he is, knows about self esteem
Feeling good, the place is jumpin
20 years of plays, maybe hes still in a dream
got the voice, got the style on his resume
got the fresh gear on he bought yesterday
all the girls showin him love, they feelin him
like that (you cant ignore it)
like that (you're waiting for it)
like that (so get him on it)
So get your focus on it, if you really want it
Girl you got it right here, I know you feelin me
When you take it to the floor, I know you feelin me
When i whisper in your ear, I know you feelin me
If i want to, I can take you
In the back of the cab, I know you feelin me
And in the back of the club, I know you feelin me
We can do it like that, I know you feelin me
If I want to, I can take you
Its friday night, lookin for some company
Rubbing on a chick, feelin on her booty
he knows theres nothing wrong with some nudity
Spill the news, hes taking his shirt off
Its been then taking your shirt off
Theres nothing you wont do if you show him love
like that (you cant ignore it)
like that (you're waiting for it)
like that (so get him on it)
So get your focus on it, if you really want it
Girl you got it right here, I know you feelin me
When you take it to the floor, I know you feelin me
When i whisper in your ear, I know you feelin me
If i want to, I can take you
In the back of the cab, I know you feelin me
And in the back of the club, I know you feelin me
We can do it like that, I know you feelin me
If I want to, I can take you
People say theres something about him
But they can never put their fingers on it
They just know he take it off if he really want it
Something in his eyes, something in that little grin
That let you know that he survive and hes here to win
and no no aint no hocus pocus
Stone cold, blow, and you know hes so focused
Oh yes, I guess this kid is bad news
For all these badass crews and rap dudes
I better go slow it down with some attitude
A little arrogance charasmatic and charms attitude
We aint playin this is something that we had to do
All love, Nexus, Generation 2
Lick your sexy lips for me, lips for me
Make your body hit for me, hit for me
Lick your sexy lips for me, lips for me
Your body make it sit for me, hit for me
Girl you got it right here, I know you feelin me
When you take it to the floor, I know you feelin me
When i whisper in your ear, I know you feelin me
If i want to, I can take you
In the back of the cab, I know you feelin me
And in the back of the club, I know you feelin me
We can do it like that, I know you feelin me
If I want to, I can take you
can you feel me?
if i want to i can take you

(traduzione)

Amico, se bevi alzi il bicchiere
Se sei single, alza le mani
Questa è l'introduzione, già dannatamente calda
Puoi sentire che questo è un successo e il ritmo non è nemmeno calato
Remax
Eccolo, conosce l'autostima
Sentendosi bene, il posto sta saltando
20 anni di commedie, forse è ancora in un sogno
ha la voce, ha lo stile nel suo curriculum
ha preso l'attrezzatura fresca che ha acquistato ieri
tutte le ragazze che gli mostrano amore, lo sentono
così (non puoi ignorarlo)
così (lo stai aspettando)
così (quindi mettilo su di esso)
Quindi concentrati su di esso, se lo vuoi davvero
Ragazza, ce l'hai qui, so che mi senti
Quando lo porti in pista, so che ti senti in me
Quando sussurro nel tuo orecchio, so che mi senti
Se voglio, posso portarti
Nella parte posteriore del taxi, so che mi senti
E nel retro del club, so che ti senti in me
Possiamo farlo così, so che mi senti
Se lo voglio, posso portarti
È venerdì sera, cerco compagnia
Strofinando su una pulcino, sentendosi sul suo bottino
sa che non c'è niente di sbagliato in alcune nudità
Rompi la notizia, si sta togliendo la maglietta
È stato quindi toglierti la maglietta
Non c'è niente che non farai se gli mostri amore
così (non puoi ignorarlo)
così (lo stai aspettando)
così (quindi mettilo su di esso)
Quindi concentrati su di esso, se lo vuoi davvero
Ragazza, ce l'hai qui, so che mi senti
Quando lo porti in pista, so che ti senti in me
Quando sussurro nel tuo orecchio, so che mi senti
Se voglio, posso portarti
Nella parte posteriore del taxi, so che mi senti
E nel retro del club, so che ti senti in me
Possiamo farlo così, so che mi senti
Se lo voglio, posso portarti
La gente dice che c'è qualcosa in lui
Ma non possono mai metterci sopra le dita
Sanno solo che se lo toglie se lo vuole davvero
Qualcosa nei suoi occhi, qualcosa in quel piccolo sorriso
Questo ti ha fatto sapere che sopravvive ed è qui per vincere
e no no no aint no hocus pocus
Freddo come la pietra, soffia e sai che è così concentrato
Oh sì, suppongo che questo ragazzo sia cattive notizie
Per tutte queste squadre toste e tizi rap
Farei meglio a rallentare con un po' di atteggiamento
Un po' di arroganza, atteggiamento carismatico e affascinante
Non stiamo giocando, questo è qualcosa che dovevamo fare
Tutto amore, Nexus, Generazione 2
Lecca le tue labbra sexy per me, labbra per me
Fai in modo che il tuo corpo colpisca per me, colpisca per me
Lecca le tue labbra sexy per me, labbra per me
Il tuo corpo lo fa sedere per me, colpisci per me
Ragazza, ce l'hai qui, so che mi senti
Quando lo porti in pista, so che ti senti in me
Quando sussurro nel tuo orecchio, so che mi senti
Se voglio, posso portarti
Nella parte posteriore del taxi, so che mi senti
E nel retro del club, so che ti senti in me
Possiamo farlo così, so che mi senti
Se lo voglio, posso portarti
Puoi sentirmi?
se voglio posso portarti