Traduzione del testo della canzone Amor Del Bueno - Joey Montana, Eddy Lover

Amor Del Bueno (originale)

Se que no soy perfecto,
que tengo mil defectos y es de humanos un error
y aunque los dos fallamos el culpable siempre yo
y trato de explicarle, pero no puedo hablarle
porque siempre ella tiene la razón.
Pero ten en cuenta,
que las palabras quedan en el corazón
y aunque se equivoque
a cada falta que haga le tengo un perdón.
Yo se ella es tan diferente,
como nunca la imagine
y aunque a veces fallo y le hago daño
ella me quiere a morir.
Yo se que ella es tan diferente,
pero la quiero tal como es
con sus errores y sus fallas jamas me alejare.
Y este amor que me cura,
tu amor me levanta
eres la luz para seguir
y la esperanza en mi corazón.
Y este amor que me cura,
tu amor me levanta
eres el viento pa' vivir
eres la calma en mi corazón.
Más y más
nunca tendrá final
si es amor del bueno
todo lo puede superar.
No quiero que pase más tiempo sin pedirte,
perdón por las veces que también pude herirte
que aunque eh fallado no fue mi intensión
si dije algo malo no fue de corazón.
Yo se que soy grosero,
y cuando desespero digo cosas que no siento
y lo lamento
perdóname de rodillas te pido perdón
por la falta que te eh hecho
y de pecho,
mi corazón sangrando en mi mano
no te imaginas cuanto duele si peleamos
y aunque no nos entendamos
quiero que sepas que te amo.
Y este amor que me cura,
tu amor me levanta
eres la luz para seguir
y la esperanza en mi corazón.
Y este amor que me cura,
tu amor me levanta
eres el viento pa' vivir
eres la calma en mi corazón.
Más y más
nunca tendrá final
si es amor del bueno
todo lo puede superar.
Bebe, quiero contarte un secreto,
tu me haces tan feliz
tengo tantos motivos para amarte.
Bebe no peleemos mas por favor,
ven besame y abrázame
y olvidemos que paso.
Más y más
nunca tendrá final
si es amor del bueno
todo lo puede superar.
Predicador,
este es el junte
que todo el mundo estaba esperando
Eddie lover, Joey montana
(Amor del bueno, amor del bueno)
Maquina, saben
Amor del bueno.

Amor Del Bueno (traduzione)

So di non essere perfetto,
che ho mille difetti ed è un errore umano
e anche se falliamo entrambi, il colpevole sono sempre io
e provo a spiegarglielo, ma non posso parlargli
perché lei ha sempre ragione.
Ma tieni presente,
che le parole rimangano nel cuore
e anche se sbagli
Per ogni errore che faccio, ho il perdono.
So che è così diversa,
come mai immaginato
e anche se a volte fallisco e lo ferisco
lei vuole che io muoia.
So che lei è così diversa,
ma lo amo così com'è
Con i tuoi errori e i tuoi fallimenti non me ne andrò mai via.
E questo amore che mi guarisce
il tuo amore mi solleva
tu sei la luce da seguire
e la speranza nel mio cuore.
E questo amore che mi guarisce
il tuo amore mi solleva
tu sei il vento per vivere
tu sei la calma nel mio cuore.
Sempre più
non finirà mai
se è buon amore
tutto può superare.
Non voglio che passi più tempo senza chiedertelo,
Scusa per le volte che potrei anche farti del male
che anche se ho fallito, non era mia intenzione
Se ho detto qualcosa di brutto, non è stato dal mio cuore.
So di essere scortese
e quando mi dispero dico cose che non intendo
e mi dispiace
perdonami in ginocchio ti chiedo perdono
per la mancanza che ti ho fatto
e petto,
il mio cuore sanguinante nella mia mano
non puoi immaginare quanto fa male se litighiamo
e anche se non ci capiamo
Voglio che tu sappia che ti amo.
E questo amore che mi guarisce
il tuo amore mi solleva
tu sei la luce da seguire
e la speranza nel mio cuore.
E questo amore che mi guarisce
il tuo amore mi solleva
tu sei il vento per vivere
tu sei la calma nel mio cuore.
Sempre più
non finirà mai
se è buon amore
tutto può superare.
Tesoro, voglio dirti un segreto,
mi rendi così felice
Ho così tante ragioni per amarti.
Tesoro non litighiamo più, per favore
vieni a baciarmi e ad abbracciarmi
e dimentichiamo quello che è successo.
Sempre più
non finirà mai
se è buon amore
tutto può superare.
Predicatore,
questo è il tabellone
che tutti stavano aspettando
Eddie Lover, Joey Montana
(Buon amore, buon amore)
macchina, lo sai
Buon amore.