Traduzione del testo della canzone La Melodia - Joey Montana

La Melodia (originale)

Jamas pense
Enamorarme asi de ti ilusionarme y tenerte aqui
Que fueran tus ojos estrellitas que alumbren para mi Y yo sone con darte a besos por la calle asi
Con que algun dia fueras para mi Y ahora que te tengo no pienso dejarte ir.
Coro:
Contigo me voy de party basilando por la calle
Contigo no pienso en el dia en los detalles
Contigo todo es sol playa y arena
Tu eres tan perfecta para mii…
Contigo me voy de party basilando por la calle
Contigo no pienso en el dia en los detalles
Contigo todo es sol playa y arena
Y tu eres la melodia que no sale de mi cabeza.
Dice
Oh oh ho oh oh Oh oh ho oh oh No hay nadie en este mundo que me separe de ti Tu eres la melodia que no sale de mi cabeza
Dice
Oh oh ho oh oh Oh oh ho oh oh No hay nadie en este mundo que me separe de ti… de tiii
(Joey Montana letÂ's Go)
Y cada noche yo te llamo por telefono
Pa' recordarte cuanto es que te quiero yo Con tu foto tu retrato
Ya quiero que sea manana para vernos
Paso por ti como siempre hoy en la tarde
Y te dedico esta cancion pa' enamorarte
Pa' que te quedes aqui…
Coro:
Contigo me voy de party basilando por la calle
Contigo no pienso en el dia en los detalles
Contigo todo es sol playa y arena
Tu eres tan perfecta para mii…
Contigo me voy de party basilando por la calle
Contigo no pienso en el dia en los detalles
Contigo todo es sol playa y arena
Y tu eres la melodia que no sale de mi cabeza.
Dice
Oh oh ho oh oh Oh oh ho oh oh No hay nadie en este mundo que me separe de ti Tu eres la melodia que no sale de mi cabeza
Dice
Oh oh ho oh oh Oh oh ho oh oh No hay nadie en este mundo que me separe de ti… de tiii
Eehh Joey Montana
Eehh Predicador
Flow con Clase

La Melodia (traduzione)

non ho mai pensato
Innamorati di te in quel modo, eccitati e sono qui
Lascia che i tuoi occhi siano piccole stelle che brillano per me E sogno di darti baci per strada così
Con il fatto che un giorno eri per me E ora che ho te non ho intenzione di lasciarti andare.
Coro:
Con te vado a una festa che basilisco in fondo alla strada
Con te non penso alla giornata nei dettagli
Con te tutto è spiaggia di sole e sabbia
Sei così perfetto per me...
Con te vado a una festa che basilisco in fondo alla strada
Con te non penso alla giornata nei dettagli
Con te tutto è spiaggia di sole e sabbia
E tu sei la melodia che non mi esce dalla testa.
Lui dice
Oh oh ho oh oh Oh oh ho oh oh Non c'è nessuno al mondo che possa separarmi da te Tu sei la melodia che non esce dalla mia testa
Lui dice
Oh oh ho oh oh oh oh ho oh oh Non c'è nessuno al mondo che possa separarmi da te... da te
(Joey Montana andiamo)
E ogni notte ti chiamo al telefono
Per ricordarti quanto ti amo Con la tua foto il tuo ritratto
Voglio già che sia domani per vederci
Ti passo accanto come sempre oggi pomeriggio
E ti dedico questa canzone per innamorarti
In modo che tu rimanga qui...
Coro:
Con te vado a una festa che basilisco in fondo alla strada
Con te non penso alla giornata nei dettagli
Con te tutto è spiaggia di sole e sabbia
Sei così perfetto per me...
Con te vado a una festa che basilisco in fondo alla strada
Con te non penso alla giornata nei dettagli
Con te tutto è spiaggia di sole e sabbia
E tu sei la melodia che non mi esce dalla testa.
Lui dice
Oh oh ho oh oh Oh oh ho oh oh Non c'è nessuno al mondo che possa separarmi da te Tu sei la melodia che non esce dalla mia testa
Lui dice
Oh oh ho oh oh oh oh ho oh oh Non c'è nessuno al mondo che possa separarmi da te... da te
Ciao Joey Montana
Eh predicatore
Flusso con classe