Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone His Love Makes Me Beautiful, artista - John LankstonData di rilascio: 31.12.2013
Linguaggio delle canzoni: inglese
His Love Makes Me Beautiful(originale) |
| I am the beautiful reflection of my love’s affection |
| A walking illustration of his adoration |
| His love makes you beautiful, |
| So beautiful, so beautiful |
| I ask my looking glass |
| What is it makes me so exquisite? |
| The answer to my query comes back: |
| «Dearie, his love makes you beautiful, |
| So beautiful, so beautiful |
| And woman loved is woman glorified!» |
| I’ll make a beautiful, beautiful, |
| Beautiful, beautiful bride! |
| Oh, his love makes me beautiful, |
| So beautiful, so beautiful |
| I ask my looking glass |
| What is it makes me so exquisite? |
| The answer to my query comes back: |
| «Dearie, his love makes you beautiful |
| So beautiful (beautiful) |
| So beautiful (beautiful) |
| And woman loved is woman glorified!» |
| I’ll make a beautiful, beautiful, |
| Beautiful, beautiful bride! |
| Oh, woman loved is glorified |
| I’m gonna make a beautiful bride. |
| (Spoken) |
| -Gee, ain’t she got some beautiful, beautiful skinny legs? |
| Got a beautiful face |
| And hair-Hair? |
| -I mean my wig, it? |
| pretty. |
| -Oh, oh-And know why? |
| Cause it makes me feel beautiful. |
| «Mirror, mirror on the |
| Wall, who? |
| the fairest of them all?"Me. |
| -What? |
| -I know it. |
| Cause I’m beautiful. |
| -Well, maybe she is beautiful, cause she thinks she is. |
| -Really, beautiful. |
| I’ll make a beautiful, beautiful |
| Beautiful, beautiful bride. |
| (traduzione) |
| Sono il bellissimo riflesso dell'affetto del mio amore |
| Un'illustrazione ambulante della sua adorazione |
| Il suo amore ti rende bella, |
| Così bello, così bello |
| Chiedo al mio specchio |
| Cos'è che mi rende così squisito? |
| La risposta alla mia domanda torna: |
| «Cara, il suo amore ti fa bella, |
| Così bello, così bello |
| E la donna amata è donna glorificata!» |
| Farò un bello, bello, |
| Bella, bella sposa! |
| Oh, il suo amore mi rende bella, |
| Così bello, così bello |
| Chiedo al mio specchio |
| Cos'è che mi rende così squisito? |
| La risposta alla mia domanda torna: |
| «Cara, il suo amore ti rende bella |
| Così bello (bello) |
| Così bello (bello) |
| E la donna amata è donna glorificata!» |
| Farò un bello, bello, |
| Bella, bella sposa! |
| Oh, la donna amata è glorificata |
| Farò una bella sposa. |
| (parlato) |
| - Accidenti, non ha delle belle gambe magre? |
| Hai un bel viso |
| E capelli-capelli? |
| -Intendo la mia parrucca, vero? |
| bella. |
| -Oh, oh-E sai perché? |
| Perché mi fa sentire bella. |
| «Specchio, specchio sul |
| Muro, chi? |
| la più bella di tutte?" Io. |
| -Che cosa? |
| -Lo so. |
| Perché sono bella. |
| -Beh, forse è bella, perché pensa di esserlo. |
| -Davvero bella. |
| Farò un bello, bellissimo |
| Bella, bella sposa. |