Traduzione del testo della canzone Coming In On Time - John Martyn

Coming In On Time (originale)

Said she’s coming in on the high tide
She’s a healer, she can see
She’s the sapphire
I know she left when I was a baby
But she never let me down
She’s coming back to take me away
She’s coming in on time…
All the little children
Every mother’s son
The children will be there
Every tiny detail
Every single one
The detail will be there
She’s coming in on time
She’s coming in on time
She’s coming in on time
She’s coming in on time
She’s coming in on time
Said she’s coming in any day now
She’s a legend, she’s a lover
She’s the sapphire
Know she’s coming in on the rip tide
She’s a killer, she’s a demon
She’s the sapphire
All the little children
Every mother’s son
The children will be there
Every tiny detail
Every single one
The detail will be there
She’s coming in on time
She’s coming in on time
I know she’s coming in on time for me
She’s coming in on time
She’s coming in on time
She’s coming in on time
She’s coming in on time
She’s coming in on time

Coming In On Time (traduzione)

Ha detto che sta arrivando con l'alta marea
È una guaritrice, può vedere
Lei è lo zaffiro
So che se n'è andata quando ero una bambina
Ma non mi ha mai deluso
Sta tornando per portarmi via
Sta arrivando in tempo...
Tutti i bambini piccoli
Il figlio di ogni madre
I bambini ci saranno
Ogni minimo dettaglio
Ognuno
I dettagli saranno lì
Sta arrivando in tempo
Sta arrivando in tempo
Sta arrivando in tempo
Sta arrivando in tempo
Sta arrivando in tempo
Ha detto che verrà da un giorno all'altro
È una leggenda, è un amante
Lei è lo zaffiro
Sappi che sta arrivando con la grande marea
È un assassino, è un demone
Lei è lo zaffiro
Tutti i bambini piccoli
Il figlio di ogni madre
I bambini ci saranno
Ogni minimo dettaglio
Ognuno
I dettagli saranno lì
Sta arrivando in tempo
Sta arrivando in tempo
So che arriverà in tempo per me
Sta arrivando in tempo
Sta arrivando in tempo
Sta arrivando in tempo
Sta arrivando in tempo
Sta arrivando in tempo