Traduzione del testo della canzone Star - John Wesley, Mark Prator, Tracy LaBarbera

Star (originale)

I swore, I' never be one of those
Numb, vindictive, chained to a ghost
Chant a worn out Mantra
Today’s the day, I let go
Some bricks keep comin back
No matter where you throw em…
I stare up into the sky
Pray for little light chase away the night…
Hey Star, how about little light to show me where you are
Hey Star, a little mercy here would go pretty far
Hey Star, is this the year, the year of letting go
Hey Star
Losing’s a part of living
Something we all go through
At least that’s what you tell yourself
When it’s happening to you
I Read in some book
It takes about year to let go
Yet some of us keep hangin' on
To our unbreakable ropes
I stare up into the sky
Pray for little light to take away night…
Hey Star, how about little light to show me where you are
Hey Star, how bout a little light to illuminate these scars
Hey Star, This is my year…

Star (traduzione)

Ho giurato, non sarò mai uno di quelli
Insensibile, vendicativo, incatenato a un fantasma
Canta un Mantra consumato
Oggi è il giorno, lascio andare
Alcuni mattoni continuano a tornare
Non importa dove li lanci...
Guardo il cielo
Prega perché la piccola luce scacci la notte...
Hey Star, che ne dici di una piccola luce per mostrarmi dove sei
Ehi Star, un po' di pietà qui andrebbe abbastanza lontano
Hey Star, è questo l'anno, l'anno del lasciar andare
Ciao Stella
Perdere fa parte della vita
Qualcosa che tutti noi passiamo
Almeno questo è quello che dici a te stesso
Quando sta succedendo a te
Ho letto in qualche libro
Ci vuole circa un anno per lasciarlo andare
Eppure alcuni di noi continuano a resistere
Alle nostre corde infrangibili
Guardo il cielo
Prega che poca luce porti via la notte...
Hey Star, che ne dici di una piccola luce per mostrarmi dove sei
Hey Star, che ne dici di una piccola luce per illuminare queste cicatrici
Ehi Star, questo è il mio anno...