Traduzione del testo della canzone Spirit Power and Soul - Johnny Marr

Spirit Power and Soul (originale)

Yesterday is gone
Today I’m so on the run
How strange tomorrow will be
For you and for me
Cos we got soul don’tcha know?
Now put your faith in the skies
And see the blues in my eyes
Now it’s starting to dawn
What in the world’s going on?
I seen some shimmering things
Seen a vision in things
I’m so dumb don’tcha know?
I’m steeling energy
Some for you some for me
The darkness comes
The night will fall
On and on we hear the call
Now time has come
Spirit power and soul
And I get the feeling
Spirit power and soul
Lay awake too long
Dark has come hope has gone
I seen some glimmer in things
It’s just the visions I’m in
When we all turn to gold
When make believe is in your eyes
That’s when I realise
The dawn has come
Your star will fall
On and on we hear the call
Now time has come
Spirit power and soul
And I get the feeling
Spirit power and soul

(traduzione)

Ieri è andato
Oggi sono così in fuga
Come sarà strano domani
Per te e per me
Perché abbiamo l'anima, non lo so?
Ora riponi la tua fiducia nei cieli
E vedere il blues nei miei occhi
Ora sta iniziando all'alba
Cosa sta succedendo nel mondo?
Ho visto alcune cose luccicanti
Ho visto una visione nelle cose
Sono così stupido, non lo sai?
Sto accumulando energia
Alcuni per te altri per me
Viene il buio
La notte cadrà
Sempre più sentiamo la chiamata
Ora è giunto il momento
Potenza e anima dello spirito
E ho la sensazione
Potenza e anima dello spirito
Rimani sveglio troppo a lungo
Il buio è arrivato, la speranza è scomparsa
Ho visto dei bagliori nelle cose
Sono solo le visioni in cui mi trovo
Quando ci rivolgiamo tutti all'oro
Quando fingere è nei tuoi occhi
È allora che mi rendo conto
L'alba è arrivata
La tua stella cadrà
Sempre più sentiamo la chiamata
Ora è giunto il momento
Potenza e anima dello spirito
E ho la sensazione
Potenza e anima dello spirito