Traduzione del testo della canzone The Right Thing Right - Johnny Marr

The Right Thing Right (originale)

Love fights love invading my zero gravity
The crowd grows, and grows illusions
Down on quantity street
High speed on miracles
Way too smart but short on innocence
Woo!
Endorphin heaven, I
I believe it all but I don’t feel it
My head’s in the south, now
Individual citizen
Hear it!
My heart’s in the north, now
Individual citizen
Here is the star, just got lit
On the right thing, right
We got the right thing
Hear me, the wonder of it
On the right thing, right
We got the right thing
Every word’s hidden meaning
Loses meaning, now it’s so loud I can’t receive
And what you’re asking
Seems to be a voice so now I can’t be reached
And we’re, and we’re
And we’re, and we’re
Individual citizens
Here is the star, just got lit
On the right thing, right
We got the right thing
Hear me, the wonder of it
On the right thing, right
We got the right thing
Love finds love
It’s following
And what we’re after
Seems to be a voice so far it can’t be reached
And we’re, and we’re
And we’re, and we’re
Individual citizens
Here is the star, just got lit
On the right thing, right
We got the right thing
Hear me, the wonder of it
On the right thing, right
We got the right thing
Here is the star, just got lit
On the right thing, right
We got the right thing
Hear me, the wonder of it
On the right thing, right
We got the right thing

The Right Thing Right (traduzione)

L'amore combatte l'amore invadendo la mia gravità zero
La folla cresce, e crescono le illusioni
Giù su quantità street
Alta velocità sui miracoli
Troppo intelligente ma a corto di innocenza
Corteggiare!
Il paradiso delle endorfine, I
Ci credo tutto ma non lo sento
La mia testa è al sud, ora
Singolo cittadino
Ascoltalo!
Il mio cuore è al nord, ora
Singolo cittadino
Ecco la stella, appena accesa
Sulla cosa giusta, giusto
Abbiamo la cosa giusta
Ascoltami, la meraviglia
Sulla cosa giusta, giusto
Abbiamo la cosa giusta
Il significato nascosto di ogni parola
Perde significato, ora è così rumoroso che non posso ricevere
E cosa stai chiedendo
Sembra essere una voce, quindi ora non posso essere raggiunto
E siamo, e siamo
E siamo, e siamo
Singoli cittadini
Ecco la stella, appena accesa
Sulla cosa giusta, giusto
Abbiamo la cosa giusta
Ascoltami, la meraviglia
Sulla cosa giusta, giusto
Abbiamo la cosa giusta
L'amore trova l'amore
Sta seguendo
E cosa stiamo cercando
Sembra essere una voce finora non raggiungibile
E siamo, e siamo
E siamo, e siamo
Singoli cittadini
Ecco la stella, appena accesa
Sulla cosa giusta, giusto
Abbiamo la cosa giusta
Ascoltami, la meraviglia
Sulla cosa giusta, giusto
Abbiamo la cosa giusta
Ecco la stella, appena accesa
Sulla cosa giusta, giusto
Abbiamo la cosa giusta
Ascoltami, la meraviglia
Sulla cosa giusta, giusto
Abbiamo la cosa giusta