Traduzione del testo della canzone Blue Mood - Johnny Winter

Blue Mood (originale)

I guess I’ll have to go out walking
I feel a blue mood coming on
Don’t want to hear nobody talking
I just want to be alone
Every time I hear that music
It take me back to my old lady
Can’t get my mind off that woman
Its about to drive me insane
I get a funny, funny kind of feeling
Like tear drops falling down inside
I guess I gotta keep on smiling
So folks will think I’m satisfied
Satisfied

Blue Mood (traduzione)

Immagino che dovrò uscire a camminare
Sento che sta arrivando uno stato d'animo blu
Non voglio sentire nessuno parlare
Voglio solo essere solo
Ogni volta che sento quella musica
Mi riporta alla mia vecchia signora
Non riesco a distogliere la mente da quella donna
Sta per farmi impazzire
Provo una sensazione divertente, divertente
Come lacrime che cadono dentro
Immagino di dover continuare a sorridere
Quindi la gente penserà che sono soddisfatto
Soddisfatto