Traduzione del testo della canzone If You Got A Good Woman - Johnny Winter

If You Got A Good Woman (originale)

Well if you got a good woman
You’d better give that girl a thrill
Whoa, if you got a good woman
You’d best give that girl a thrill (give the girl a thrill)
'Cause if you don’t keep her happy
There’s sure someone else who will (watch out, man!)
If you got time for another woman
That woman’s who got time for another man
Well if you got time for another woman
That woman got time for another man
Don’t think just 'cause you got her
That you’re the only one that can
(I also dig that woman too! Watch out!)
(Instrumental)
Yeah, Billy Branch!
(Instrumental)
Yeah, get real wild brother…
(Instrumental)
Man if you love that woman
Better stay at home and treat her right
Whoa, if you love that woman
Best stay at home and treat her right
'Cause you can’t tell what’s goin' on
When your baby’s outta sight
(Better watch yourself!)

If You Got A Good Woman (traduzione)

Bene, se hai una brava donna
Faresti meglio a dare a quella ragazza un brivido
Whoa, se hai una brava donna
Faresti meglio a dare un brivido a quella ragazza (dare un brivido alla ragazza)
Perché se non la rendi felice
C'è sicuramente qualcun altro che lo farà (attenzione, amico!)
Se hai tempo per un'altra donna
Quella donna è quella che ha tempo per un altro uomo
Bene, se hai tempo per un'altra donna
Quella donna ha tempo per un altro uomo
Non pensare solo perché l'hai presa tu
Che sei l'unico che può
(Anche io amo anche quella donna! Attento!)
(Strumentale)
Sì, Billy Branch!
(Strumentale)
Sì, diventa un vero fratello selvaggio...
(Strumentale)
Uomo se ami quella donna
Meglio restare a casa e trattarla bene
Whoa, se ami quella donna
Meglio restare a casa e trattarla bene
Perché non puoi dire cosa sta succedendo
Quando il tuo bambino è fuori vista
(Meglio guardarti!)