Traduzione del testo della canzone Prodigal Son - Johnny Winter

Prodigal Son (originale)

Shine on, prodigal son
Gotta have your morning glory
Keep on having your fun
It’ll be the same old story soon
Soon it will be afternoon
Sun getting hot as a fine
Never mind
Keep on watching the sky
Keep on waiting to die
Keep on wondering why
Afternoon
Afternoon
Burn on, celestial star
Burn away the times that find you
Move on wherever you are
Xxx do the thing that one will find you here
You won’t have nothing to fear
But time slipping away
Day by day
Keep on watching the sky
Keep on waiting to die
Keep on wondering why
Afternoon
Afternoon
Shine bright prodigal son
Rushed off to your happy ending
Good night, celestial one
No use wasting time pretending now
Now that you xxxx xxxx xxx
Hating the time and the space?
Lose that race
Keep on watching the sky
Keep on waiting to die
Keep on wondering why
Afternoon
Afternoon

(traduzione)

Risplendi, figliol prodigo
Devi avere la tua gloria mattutina
Continua a divertirti
Presto sarà la stessa vecchia storia
Presto sarà pomeriggio
Il sole diventa caldo come una multa
Non importa
Continua a guardare il cielo
Continua ad aspettare di morire
Continua a chiederti perché
Pomeriggio
Pomeriggio
Brucia, stella celeste
Brucia i tempi che ti trovano
Vai ovunque tu sia
Xxx fai la cosa che ti troverà qui
Non avrai nulla da temere
Ma il tempo scivola via
Giorno per giorno
Continua a guardare il cielo
Continua ad aspettare di morire
Continua a chiederti perché
Pomeriggio
Pomeriggio
Risplendi luminoso figliol prodigo
Corro verso il tuo lieto fine
Buona notte, celeste
Inutile perdere tempo a fingere ora
Ora che tu xxxx xxxx xxx
Odi il tempo e lo spazio?
Perdi quella gara
Continua a guardare il cielo
Continua ad aspettare di morire
Continua a chiederti perché
Pomeriggio
Pomeriggio