Testi di Alléluia - Jok'air, Chich

Alléluia (originale)

Oooh, oooh
Alléluia, alléluia
Oooh, oooh
Alléluia, alléluia
Oooh, oooh
Alléluia, alléluia
Le ventre vide, ma haine est viscérale
Je viens d’la ville des Misérables
J’me noie dans la pisse du diable
Et d’un coup, tout devient formidable
Oh oooh, beaucoup d’ennemis
Très peu d’amis mais j’ai ma famille
Oh oooh, ooooh
Oooh, oooh
Oh oooh, ooooh
Oooh, oooh
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Ma voix résonne comme dans une cathédrale
Personne m'écoute comme dans un tribunal
Toujours présumé coupable, peu importe c’que j’fais, c’est inévitable
Tant qu’j’vis, je continuerai à me battre
Jusqu'à ce que mes ennemis viennent m’abattre
Alcool et drogues, je m'égare
Mauvais œil me regarde, le Seigneur me garde
J’te chante ma vie, j’fume ma marie
J’vois déborder le puits, j’attends l’beau temps après la pluie
Défoncé j’oublie, sur la gâchette j’appuie
Ici-bas, rien n’est gratuit, pour ça qu’mes sentiments ont fui
Le ventre vide, ma haine est viscérale
Je viens d’la ville des Misérables
J’me noie dans la pisse du diable
Et d’un coup, tout devient formidable
Oh oooh, beaucoup d’ennemis
Très peu d’amis mais j’ai ma famille
Oh oooh, ooooh
Oooh, oooh
Oh oooh, ooooh
Oooh, oooh
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
J’suis dans mon monde, toujours dans le doute
Personne sur ma route, peu d’gens qui misent sur moi
J’prépare ma tombe vu qu’la vie est courte
Vu l’prix que ça coûte, j’f’rai bien d’prier pour moi
Souvent confronté à des problèmes personnels
La volonté du Seigneur, la destinée qu’je mène
Un bonheur limité qui n’sera pas éternel
Tout est éphémère, année s’transforme en semaine
Je n’suis pas le modèle
Du commun des mortels
Si l’erreur est humaine
Pardonnez mon sommeil
Je n’suis pas leur idole
J’ai la foi, je m’isole
Quoi qu’on puisse dire sur moi
Je les vois qui rigolent
N’fais pas le mariole
La roue tournera pour moi
Le ventre vide, ma haine est viscérale
Je viens d’la ville des Misérables
J’me noie dans la pisse du diable
Et d’un coup, tout devient formidable
Oh oooh, beaucoup d’ennemis
Très peu d’amis mais j’ai ma famille
Oh oooh, ooooh
Oooh, oooh
Oh oooh, ooooh
Oooh, oooh
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Oooh, oooh
Alléluia, alléluia
Oooh, oooh
Alléluia, alléluia
Oooh, oooh
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia

(traduzione)

Oooh, oooh
Alleluia, Alleluia
Oooh, oooh
Alleluia, Alleluia
Oooh, oooh
Alleluia, Alleluia
Pancia vuota, il mio odio è viscerale
Vengo dalla città di Les Miserables
Sto affogando nella piscia del diavolo
E all'improvviso, tutto diventa meraviglioso
Oh oooh, un sacco di nemici
Pochissimi amici ma ho la mia famiglia
Oh oooh, oooh
Oooh, oooh
Oh oooh, oooh
Oooh, oooh
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
La mia voce suona come una cattedrale
Nessuno mi ascolta come in un tribunale
Presunto sempre colpevole, qualunque cosa faccia, è inevitabile
Finché vivrò, continuerò a combattere
Finché i miei nemici non verranno e mi abbatteranno
Alcol e droghe, sto divagando
Il malocchio mi sta guardando, il Signore mi custodisca
Ti canto la mia vita, fumo mia moglie
Vedo il pozzo traboccante, aspetto il bel tempo dopo la pioggia
Stoned dimentico, sul grilletto premo
Quaggiù niente è libero, ecco perché i miei sentimenti sono fuggiti
Pancia vuota, il mio odio è viscerale
Vengo dalla città di Les Miserables
Sto affogando nella piscia del diavolo
E all'improvviso, tutto diventa meraviglioso
Oh oooh, un sacco di nemici
Pochissimi amici ma ho la mia famiglia
Oh oooh, oooh
Oooh, oooh
Oh oooh, oooh
Oooh, oooh
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
Sono nel mio mondo, sempre nel dubbio
Nessuno sulla mia strada, poche persone scommettono su di me
Sto preparando la mia tomba poiché la vita è breve
Considerato il prezzo che costa, farei bene a pregare per me
Spesso di fronte a problemi personali
La volontà del Signore, il destino che conduco
Una felicità limitata che non durerà per sempre
Tutto è effimero, l'anno si trasforma in settimana
Non sono il modello
Comuni mortali
Se errare è umano
perdona il mio sonno
Non sono il loro idolo
Ho fede, mi isolo
Qualunque cosa si possa dire di me
Li vedo ridere
Non giocare
La ruota girerà per me
Pancia vuota, il mio odio è viscerale
Vengo dalla città di Les Miserables
Sto affogando nella piscia del diavolo
E all'improvviso, tutto diventa meraviglioso
Oh oooh, un sacco di nemici
Pochissimi amici ma ho la mia famiglia
Oh oooh, oooh
Oooh, oooh
Oh oooh, oooh
Oooh, oooh
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
Oooh, oooh
Alleluia, Alleluia
Oooh, oooh
Alleluia, Alleluia
Oooh, oooh
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia