Traduzione del testo della canzone La meilleure - Hatik, Jok’Air

La meilleure (originale)

J’te connais par cœur, comme si j’t’avais toujours connu
T’es ma meilleure amie, mon âme sœur, avec toi, j’suis dans le bonus
Entre nous c’est physique, comme la street, tu m’attires comme un aimant
T’es la plus belle de toutes mes musiques, t’es la brique et t’es le ciment
Viens, on s’taille, on va voir ailleurs, on va vivre une autre life,
oublier nos malheurs
Viens, on s’taille, on va voir ailleurs, on va vivre une autre life,
oublier nos malheurs
Viens, on s’taille
Viens, on s’taille, viens on fuit d’ici, trop d’jalousie, les jeux visibles à
Vélizy
Trop d’fantaisie, leur amour est faux comme un Fugazi
Viens, on s’barre, une fois loin de tout ça on s’gave
Ne nous retournons pas
Viens, on s’taille, on va voir ailleurs, on va vivre une autre life,
oublier nos malheurs
Viens, on s’taille, on va voir ailleurs, on va vivre une autre life,
oublier nos malheurs
Viens, on s’taille
Viens, on s’taille
Love, love, love, t’es la meilleure, meilleure, meilleure, meilleure
Love, love, love, t’es la meilleure, meilleure, meilleure, meilleure
Viens, on s’taille, on va voir ailleurs, on va vivre une autre life,
oublier nos malheurs
Viens, on s’taille, on va voir ailleurs, on va vivre une autre life,
oublier nos malheurs
Viens, on s’taille

(traduzione)

Ti conosco a memoria, come se ti conoscessi da sempre
Sei il mio migliore amico, la mia anima gemella, con te sono nel bonus
Tra noi è fisico, come la strada, mi attiri come una calamita
Sei la più bella di tutta la mia musica, sei il mattone e sei il cemento
Dai, tagliamoci fuori, vedremo da qualche altra parte, vivremo un'altra vita,
dimentica le nostre disgrazie
Dai, tagliamoci fuori, vedremo da qualche altra parte, vivremo un'altra vita,
dimentica le nostre disgrazie
Dai, tagliamoci a vicenda
Dai, tagliamoci, dai, scappiamo da qui, troppa gelosia, i giochi visibili a
Velizy
Troppa fantasia, il loro amore è finto come un Fugazi
Dai, andiamo, una volta lontani da tutto ciò che ci imbottiamo
Non guardiamo indietro
Dai, tagliamoci fuori, vedremo da qualche altra parte, vivremo un'altra vita,
dimentica le nostre disgrazie
Dai, tagliamoci fuori, vedremo da qualche altra parte, vivremo un'altra vita,
dimentica le nostre disgrazie
Dai, tagliamoci a vicenda
Dai, tagliamoci a vicenda
Amore, amore, amore, sei il migliore, il migliore, il migliore, il migliore
Amore, amore, amore, sei il migliore, il migliore, il migliore, il migliore
Dai, tagliamoci fuori, vedremo da qualche altra parte, vivremo un'altra vita,
dimentica le nostre disgrazie
Dai, tagliamoci fuori, vedremo da qualche altra parte, vivremo un'altra vita,
dimentica le nostre disgrazie
Dai, tagliamoci a vicenda