Traduzione del testo della canzone Radio sexe - Jok'air

Radio sexe (originale)

Allô?
Yeah yeah
Que me vaut c’coup d’fil?
Tiens tiens tiens, que me vaut c’t’appel?
Ce soir j’ai du temps
De la dope, et une bouteille
J'écouterai tes peines et tes problèmes sur Radio Sexe
Yeah yeah
Que me vaut c’coup d’fil?
Tiens tiens tiens, que me vaut c’t’appel?
Ce soir j’ai du temps
De la dope, et une bouteille
J'écouterai tes peines et tes problèmes sur Radio Sexe
Ce soir j’ai du temps, pour toi si tu veux
Appelle-moi ou au pire rejoins-moi tu sais où ça s’passe
Quand la nuit tombe j’vois que deux sexes
Et je ne pense qu’au sexe, y a rien d’mieux que le sexe
Tu sais où ça s’passe
Ce soir j’ai du temps, pour toi si tu veux
Appelle-moi ou au pire rejoins-moi tu sais où ça s’passe
Quand la nuit tombe j’vois que deux sexes
Je ne pense qu’au sexe, y a rien d’mieux que le sexe
Tu sais où ça s’passe
Allô?
Yeah, les mecs j’ai un problème
J’ai b’soin d’votre aide
J’sais pas si l’un d’vous à d’jà connu cette honte d'être cocu comme un con
Mais j’vous l’dis les mecs ma meuf me trompe et j’vous ai pas dit l’comble
Salement taclé par une fille, sa soi-disant meilleure amie
Que j’ai surpris en train d’lui bouffer dans mon lit
J’suis entre rage et excitation, j’suis perdu dans l’hésitation
Aidez-moi les mecs j’ai b’soin d’conseils
Allô?
Yeah yeah
Que me vaut c’coup d’fil?
Tiens tiens tiens, que me vaut c’t’appel?
Ce soir j’ai du temps
De la dope, et une bouteille
J'écouterai tes peines et tes problèmes sur Radio Sexe
Yeah yeah
Que me vaut c’coup d’fil?
Tiens tiens tiens, que me vaut c’t’appel?
Ce soir j’ai du temps
De la dope, et une bouteille
J'écouterai tes peines et tes problèmes sur Radio Sexe
Bébé j’sais qu’t’as saisi l’concept
L’un de ces quatre faut qu’on s’capte
Pour l’moment moi j’bosse ma mixtape
J’ai passé toute la nuit à regarder ta story sur Snap
Complètement fonce-dé comme Snoop
Avec la main gauche dans l’slip
J’viens du ghetto
Tu sais qu’j’ai grandi en milieu hostile
À l’hôtel j’vais t’faire du sale
Avec moi l’sexe est bestial
J’suis au studio, j’aurai fini pt'être vers 5h du mat'
J'étais à quatre kilomètres, attends-moi qu’j’puisse te la mettre
Allô?
Yeah yeah
Que me vaut c’coup d’fil?
Tiens tiens tiens, que me vaut c’t’appel?
Ce soir j’ai du temps
De la dope, et une bouteille
J'écouterai tes peines et tes problèmes sur Radio Sexe
Allô ?Yeah yeah
Que me vaut c’coup d’fil?
Tiens tiens tiens, que me vaut c’t’appel?
Ce soir j’ai du temps
De la dope, et une bouteille
J'écouterai tes peines et tes problèmes sur Radio Sexe
Ce soir j’ai du temps, pour toi si tu veux
Appelle-moi ou au pire rejoins-moi tu sais où ça s’passe
Quand la nuit tombe j’vois que deux sexes
Je ne pense qu’au sexe, y a rien d’mieux que le sexe
Tu sais où ça s’passe
Ce soir j’ai du temps, pour toi si tu veux
Appelle-moi ou au pire rejoins-moi tu sais où ça s’passe
Quand la nuit tombe j’vois que deux sexes
Je ne pense qu’au sexe, y a rien d’mieux que le sexe
Tu sais où ça s’passe

(traduzione)

Pronto?
Yeah Yeah
Quanto vale per me questa telefonata?
Bene, bene, quanto vale per me quella chiamata?
Stanotte ho tempo
Dope, e una bottiglia
Ascolterò i tuoi dolori e problemi su Sex Radio
Yeah Yeah
Quanto vale per me questa telefonata?
Bene, bene, quanto vale per me quella chiamata?
Stanotte ho tempo
Dope, e una bottiglia
Ascolterò i tuoi dolori e problemi su Sex Radio
Stanotte ho tempo, per te se vuoi
Chiamami o nel peggiore dei casi unisciti a me, sai dove si trova
Quando scende la notte vedo solo due sessi
E tutto ciò a cui penso è il sesso, non c'è niente di meglio del sesso
Sai dove si trova
Stanotte ho tempo, per te se vuoi
Chiamami o nel peggiore dei casi unisciti a me, sai dove si trova
Quando scende la notte vedo solo due sessi
Penso solo al sesso, non c'è niente di meglio del sesso
Sai dove si trova
Pronto?
Sì ragazzi ho un problema
Ho bisogno del vostro aiuto
Non so se qualcuno di voi ha mai conosciuto questa vergogna di essere beccato come un idiota
Ma vi dico ragazzi che la mia ragazza mi tradisce e non vi ho detto l'altezza
Maltrattato da una ragazza, la sua cosiddetta migliore amica
Che l'ho beccato a mangiarlo nel mio letto
Sono tra la rabbia e l'eccitazione, sono perso nell'esitazione
aiutatemi ragazzi ho bisogno di un consiglio
Pronto?
Yeah Yeah
Quanto vale per me questa telefonata?
Bene, bene, quanto vale per me quella chiamata?
Stanotte ho tempo
Dope, e una bottiglia
Ascolterò i tuoi dolori e problemi su Sex Radio
Yeah Yeah
Quanto vale per me questa telefonata?
Bene, bene, quanto vale per me quella chiamata?
Stanotte ho tempo
Dope, e una bottiglia
Ascolterò i tuoi dolori e problemi su Sex Radio
Tesoro, so che hai il concetto
Uno di questi quattro dobbiamo catturare
Per il momento sto lavorando al mio mixtape
Ho passato tutta la notte a guardare la tua storia su Snap
Completamente pazzo come Snoop
Con la mano sinistra nelle mutandine
Vengo dal ghetto
Sai che sono cresciuto in un ambiente ostile
In albergo ti sporcherò
Con me il sesso è bestiale
Sono in studio, forse avrò finito verso le 5 del mattino.
Ero a quattro chilometri di distanza, aspettami così posso mettertelo addosso
Pronto?
Yeah Yeah
Quanto vale per me questa telefonata?
Bene, bene, quanto vale per me quella chiamata?
Stanotte ho tempo
Dope, e una bottiglia
Ascolterò i tuoi dolori e problemi su Sex Radio
Pronto?
Quanto vale per me questa telefonata?
Bene, bene, quanto vale per me quella chiamata?
Stanotte ho tempo
Dope, e una bottiglia
Ascolterò i tuoi dolori e problemi su Sex Radio
Stanotte ho tempo, per te se vuoi
Chiamami o nel peggiore dei casi unisciti a me, sai dove si trova
Quando scende la notte vedo solo due sessi
Penso solo al sesso, non c'è niente di meglio del sesso
Sai dove si trova
Stanotte ho tempo, per te se vuoi
Chiamami o nel peggiore dei casi unisciti a me, sai dove si trova
Quando scende la notte vedo solo due sessi
Penso solo al sesso, non c'è niente di meglio del sesso
Sai dove si trova