Traduzione del testo della canzone Viens voir ton papa - Jok'air

Viens voir ton papa (originale)

L’impression que t’as l’air duper
J’dois savoir c’que tu recherches
Un mec qui ressemble à ton père
Et vu que ton père trompe ta mère
J’dois être celui que tu cherches
Bébé viens voir ton papa
J’dois être celui que tu cherches
Oh, bébé viens voir ton papa
Tu peux monter dans ma ture-voi
Tu peux dormir sous mon toit
Tout ce qui est à moi n’est pas à toi
Mais je t’en prie prend tout et pour toi
J’dois être celui que tu cherches
Bébé viens voir ton papa
J’dois être celui que tu cherches
Oh, bébé viens voir ton papa
Tu peux monter dans ma merco
T’connecter à la Bluetooth
Faire du playback sur les réseaux
Mais ne me filme pas fait pas la ouf
On peut manger chez César
On peut manger au Mcdo
Ou simplement aller chez moi
J’te ferrais des pates au pesto
Mais ne reviens jamais, si j’tai pas invitée
J’vis seul avec mon gamin et pour le croiser faut le mériter
Tu peux fumer sur mon joint, mais ne part pas avec mon briquet
Dans mon cœur tout est déjà niqué, sueur profonde flemme de t’expliquer
L’impression que t’as l’air duper
J’dois savoir c’que tu recherches
Un mec qui ressemble à ton père
Et vu que ton père trompe ta mère
J’dois être celui que tu cherches
Bébé viens voir ton papa
J’dois être celui que tu cherches
Oh, bébé viens voir ton papa
Tu peux monter dans ma ture-voi
Tu peux dormir sous mon toit
Tout ce qui est à moi n’est pas à toi
Mais je t’en prie prend tout et pour toi
J’dois être celui que tu cherches
Bébé viens voir ton papa
J’dois être celui que tu cherches
Oh, bébé viens voir ton papa
Je serais levé avant 6h, j’ai l’stress du tieks tu connais
Tu peux porter un de mes tee-shirts
Ne marche pas nue quand tu te reveille
Tu peux me parler j’t'écouterai, mais ne me prend aps la tête
Sert toi dans ma liasse si tu veux mais ne fouille pas dans mon phone-tel
Dans la cuisine y’a de quoi s’abreuver, dans l’armoire de quoi s’droguer,
sous le lit de quoi faire sauter l’rinté
Tu peux m’appeler daddy, tu peux m’appeler papi
Mais parle en français mon bébé, tu peux m’appeler papa
L’impression que t’as l’air duper
J’dois savoir c’que tu recherches
Un mec qui ressemble à ton père
Et vu que ton père trompe ta mère
J’dois être celui que tu cherches
Bébé viens voir ton papa
J’dois être celui que tu cherches
Oh, bébé viens voir ton papa
Tu peux monter dans ma ture-voi
Tu peux dormir sous mon toit
Tout ce qui est à moi n’est pas à toi
Mais je t’en prie prend tout et pour toi
J’dois être celui que tu cherches
Bébé viens voir ton papa
J’dois être celui que tu cherches
Oh, bébé viens voir ton papa
L’impression que t’as l’air duper
J’dois savoir c’que tu recherches
Un mec qui ressemble à ton père
Et vu que ton père trompe ta mère
J’dois être celui que tu cherches
Bébé viens voir ton papa
J’dois être celui que tu cherches
Oh, bébé viens voir ton papa
Tu peux monter dans ma ture-voi
Tu peux dormir sous mon toit
Tout ce qui est à moi n’est pas à toi
Mais je t’en prie prend tout et pour toi
J’dois être celui que tu cherches
Bébé viens voir ton papa
J’dois être celui que tu cherches
Oh, bébé viens voir ton papa

Viens voir ton papa (traduzione)

L'impressione che sembri ingannato
Ho bisogno di sapere cosa stai cercando
Un ragazzo che assomiglia a tuo padre
E dal momento che tuo padre sta tradendo tua madre
Devo essere quello che stai cercando
Tesoro, vieni a trovare tuo padre
Devo essere quello che stai cercando
Oh, piccola, vieni a trovare tuo padre
Puoi cavalcare nel mio ture-voi
Puoi dormire sotto il mio tetto
Tutto ciò che è mio non è tuo
Ma per favore prendi tutto e per te stesso
Devo essere quello che stai cercando
Tesoro, vieni a trovare tuo padre
Devo essere quello che stai cercando
Oh, piccola, vieni a trovare tuo padre
Puoi guidare nel mio merco
Connettiti a Bluetooth
Riproduzione su reti
Ma non filmarmi, non fare il cazzo
Possiamo mangiare da Caesar
Possiamo mangiare al McDonalds
O semplicemente vai a casa mia
Ti preparo la pasta al pesto
Ma non tornare mai più, se non ti ho invitato
Vivo da solo con mio figlio e per incontrarlo te lo devi meritare
Puoi fumare sulla mia canna, ma non andartene con il mio accendino
Nel mio cuore è già tutto fottuto, profondo sudore pigro per spiegarti
L'impressione che sembri ingannato
Ho bisogno di sapere cosa stai cercando
Un ragazzo che assomiglia a tuo padre
E dal momento che tuo padre sta tradendo tua madre
Devo essere quello che stai cercando
Tesoro, vieni a trovare tuo padre
Devo essere quello che stai cercando
Oh, piccola, vieni a trovare tuo padre
Puoi cavalcare nel mio ture-voi
Puoi dormire sotto il mio tetto
Tutto ciò che è mio non è tuo
Ma per favore prendi tutto e per te stesso
Devo essere quello che stai cercando
Tesoro, vieni a trovare tuo padre
Devo essere quello che stai cercando
Oh, piccola, vieni a trovare tuo padre
Sarei stato in piedi prima delle 6 del mattino, ho lo stress dei tiri, sai
Puoi indossare una delle mie t-shirt
Non camminare nudo quando ti svegli
Puoi parlarmi, ti ascolterò, ma non disturbarmi
Aiutati con il mio pacco se vuoi, ma non scavare nel mio telefono-tel
In cucina c'è abbastanza da bere, nella credenza abbastanza per drogarsi,
sotto il letto abbastanza da far saltare in aria il rinte
Puoi chiamarmi papà, puoi chiamarmi papà
Ma parla in francese piccola mia, puoi chiamarmi papà
L'impressione che sembri ingannato
Ho bisogno di sapere cosa stai cercando
Un ragazzo che assomiglia a tuo padre
E dal momento che tuo padre sta tradendo tua madre
Devo essere quello che stai cercando
Tesoro, vieni a trovare tuo padre
Devo essere quello che stai cercando
Oh, piccola, vieni a trovare tuo padre
Puoi cavalcare nel mio ture-voi
Puoi dormire sotto il mio tetto
Tutto ciò che è mio non è tuo
Ma per favore prendi tutto e per te stesso
Devo essere quello che stai cercando
Tesoro, vieni a trovare tuo padre
Devo essere quello che stai cercando
Oh, piccola, vieni a trovare tuo padre
L'impressione che sembri ingannato
Ho bisogno di sapere cosa stai cercando
Un ragazzo che assomiglia a tuo padre
E dal momento che tuo padre sta tradendo tua madre
Devo essere quello che stai cercando
Tesoro, vieni a trovare tuo padre
Devo essere quello che stai cercando
Oh, piccola, vieni a trovare tuo padre
Puoi cavalcare nel mio ture-voi
Puoi dormire sotto il mio tetto
Tutto ciò che è mio non è tuo
Ma per favore prendi tutto e per te stesso
Devo essere quello che stai cercando
Tesoro, vieni a trovare tuo padre
Devo essere quello che stai cercando
Oh, piccola, vieni a trovare tuo padre