Traduzione del testo della canzone Everybody Loves You - Jon Anderson

Everybody Loves You (originale)

Suddenly the feeling came
I wanted just to be with you
And if you answer yes the same
You’ll give me more
Than all reasons will
Everybody loves you
But I just love you a little bit more
I just love you a little bit more
You know, everybody loves you
Suddenly the horizon lifts
There’s a sign up high, signed liberty
I thought I’d write a love poem for you
Your beauty’s right, your music’s right
Everybody loves you
But I just love you a little bit more
You know, I just love you a little bit more
Yes, everybody loves you
God, you know he wears a blue t-shirt, too
With God inscribed in heaven on both sides
And if I thought about your love light
It shines through you
Yes, it shines through you
Everybody loves you
But I just love you a little bit more
You know, I just love you a little bit more
Everybody loves you
Suddenly the moment’s there
To hold you close
Babe, you’re the most
I could take you any time
We so in love
We so in love
Everybody loves you
But I just love you a little bit more
I just love you a little bit more
A little bit
A little bit more
Everybody loves you

Everybody Loves You (traduzione)

Improvvisamente è arrivata la sensazione
Volevo solo stare con te
E se rispondi sì lo stesso
Mi darai di più
Di quanto lo faranno tutte le ragioni
Tutti ti amano
Ma ti amo solo un po' di più
Ti amo solo un po' di più
Sai, tutti ti amano
Improvvisamente l'orizzonte si alza
C'è un'iscrizione alta, libertà firmata
Ho pensato di scrivere una poesia d'amore per te
La tua bellezza è giusta, la tua musica è giusta
Tutti ti amano
Ma ti amo solo un po' di più
Sai, ti amo solo un po' di più
Sì, tutti ti amano
Dio, sai che indossa anche una maglietta blu
Con Dio iscritto in cielo su entrambi i lati
E se ho pensato alla tua luce d'amore
Brilla attraverso di te
Sì, brilla attraverso di te
Tutti ti amano
Ma ti amo solo un po' di più
Sai, ti amo solo un po' di più
Tutti ti amano
Improvvisamente il momento è arrivato
Per tenerti stretto
Tesoro, sei il massimo
Potrei portarti in qualsiasi momento
Siamo così innamorati
Siamo così innamorati
Tutti ti amano
Ma ti amo solo un po' di più
Ti amo solo un po' di più
Un po
Ancora un po
Tutti ti amano