Traduzione del testo della canzone Flight of the Moorglade - Jon Anderson

Flight of the Moorglade (originale)

And the slightest confrontation way dissolved before the start
Each man belonged to each as one clear hand
Asking only comfort creation, he divided to the heart
Each man open set sights to new lands
And do remember you, the first to venture
First to gain, exploring daylight
Clearer than the Talloplanic view
And there they were inside
The Moorglade to move and to chant
All through force to position
As rhythm raced inside the ship came alive
And was struck to the soul of perception
And raised our head to space beyond all the mass mountains
The sun they were headed headed
Word of life rejoice the sunlight
Course the flower to open wide
Open, they ride, climb into the dark sky
Such a moment kindly lingered
They set sail from Tallowcross
A light to lead you
Is taken from the mass land to the east
As words are spoken
All courage be the token as the feast
Wide eyed removing
The precious moment we have seen

Flight of the Moorglade (traduzione)

E il minimo confronto si è dissolto prima dell'inizio
Ogni uomo apparteneva a ciascuno come una mano chiara
Chiedendo solo la creazione di conforto, ha diviso fino al cuore
Ogni uomo apre nuove visuali verso nuove terre
E ricordati di te, il primo ad avventurarti
Il primo a guadagnare, esplorando la luce del giorno
Più chiaro della vista Talloplanica
Ed eccoli lì dentro
La Moorglade per muoversi e cantare
Il tutto attraverso la forza di posizione
Mentre il ritmo correva all'interno della nave, prendeva vita
E fu colpito all'anima della percezione
E abbiamo alzato la testa nello spazio oltre tutte le montagne di massa
Il sole erano diretti
Parola di vita rallegra la luce del sole
Porta il fiore ad aprirsi completamente
Si aprono, cavalcano, si arrampicano nel cielo scuro
Un tale momento è gentilmente indugiato
Salparono da Tallowcross
Una luce per guidarti
Viene preso dalla terra di massa a est
Come le parole vengono pronunciate
Tutto il coraggio sia il segno come la festa
Rimozione ad occhi spalancati
Il momento prezioso che abbiamo visto