Traduzione del testo della canzone Faithfully - Jon Anderson

Faithfully (originale)

Faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully
Where do we hide it, where do we speak from
There comes a time and a place that we believe from
Fortunes together as each has a place
To regain all the pleasure that enters your heart
Faithfully, faithfully — believe me now
Faithfully, faithfully — believe be faithful
Faithfully, faithfully
When you have found Faith, speaks to you in volumes
There comes a time and a place that you believe from
Fountains of wisdom will shine in your eyes
Don’t be too, too surprised that each day is a test
So perplexed as to reason no sense in trying to hard
Faithfully, faithfully — believe me now
Faithfully, faithfully — believe be faithful
Faithfully, faithfully
Only when you start to realise
Can you understand the strength in your heart
Only when you start to believe
Then you will feel it from the start
Faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully
Freely and finally complete to your design
To love and forever believe that you will be
Forever be free from the discourse that rattles your soul
But if you’re looking for a reason
And if you’re seeking complication
Now it’s time to start the question
Within the source there is no answer
No answer that can be termed human
Human is the blessing we are living through
For if there is no complication
There would be no aspiration
To learn the meaning of existence would only stop you living quick
Then there would be no more reason for this design, we call love
Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully
We call love
Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully

Faithfully (traduzione)

Fedelmente, fedelmente
Fedelmente, fedelmente
Da dove lo nascondiamo, da dove parliamo
Arriva un momento e un luogo in cui crediamo
Fortune insieme come ognuno ha un posto
Per riacquistare tutto il piacere che ti entra nel cuore
Fedelmente, fedelmente... credimi adesso
Fedelmente, fedelmente, credi, sii fedele
Fedelmente, fedelmente
Quando hai trovato Faith, ti parla a volume
Arriva un momento e un luogo da cui credi
Fontane di saggezza brilleranno nei tuoi occhi
Non essere troppo sorpreso dal fatto che ogni giorno sia un test
Così perplesso da non avere alcun senso nel tentare di difficile
Fedelmente, fedelmente... credimi adesso
Fedelmente, fedelmente, credi, sii fedele
Fedelmente, fedelmente
Solo quando inizi a realizzare
Riesci a capire la forza nel tuo cuore
Solo quando inizi a credere
Allora lo sentirai dall'inizio
Fedelmente, fedelmente
Fedelmente, fedelmente
Completa liberamente e finalmente il tuo design
Amare e credere per sempre che lo sarai
Sii per sempre libero dal discorso che ti sconvolge l'anima
Ma se stai cercando un motivo
E se stai cercando complicazioni
Ora è il momento di iniziare la domanda
All'interno della fonte non c'è alcuna risposta
Nessuna risposta che possa essere definita umana
L'essere umano è la benedizione che stiamo vivendo
Perché se non ci sono complicazioni
Non ci sarebbe alcuna aspirazione
Imparare il significato dell'esistenza ti impedirebbe solo di vivere velocemente
Allora non ci sarebbero più ragioni per questo design, che chiamiamo amore
Fedelmente, fedelmente, fedelmente, fedelmente
Fedelmente, fedelmente, fedelmente, fedelmente
Chiamiamo amore
Fedelmente, fedelmente, fedelmente, fedelmente
Fedelmente, fedelmente, fedelmente, fedelmente