Traduzione del testo della canzone He Is The Same - Jon Bellion

He Is The Same (originale)

Still living in his dad’s house, 24 years old
He could buy a few pads, but he just like to stay home
No, he never took the fast route, now the plaque’s on deck
But they still make him take the trash out, keep his ass in check
Same kids from the high school, jump shot still flame
Couple million in the bank, but
Nothing has changed, he is the same
Nothing has changed, he is the same
Nothing has changed, he is the same
His assistant is his best friend
Lost his dad that day
Really puts it in perspective
What the fuck’s a bad day?
Sister told him «Keep your head right,"24 years old
Real women need love, fake bitches want gold
Same kids from the high school, jump shot still flame
Couple million in the bank, but
Nothing has changed, he is the same
Nothing has changed, he is the same
Nothing has changed, he is the same
All he needed was a platform, built a real fanbase
Took 'em with him when the deal came
Selling out in every state
Signed a deal after his first tape
But he kept it on the low
They can never say he sold out
So why they come to every show?
Same kids from the high school, jump shot still flame
Couple million in the bank, but
Nothing has changed, he is the same
Nothing has changed, he is the same
Nothing has changed, we are the same
Nothing has changed (nothing)
All the same, we are the same
Nothing has changed, we are the same
We are the same

He Is The Same (traduzione)

Vive ancora a casa di suo padre, 24 anni
Potrebbe comprare alcuni assorbenti, ma gli piace solo stare a casa
No, non ha mai preso la strada veloce, ora la targa è sul ponte
Ma gli fanno comunque portare fuori la spazzatura, tenere il culo sotto controllo
Stessi ragazzi del liceo, spara ancora fiamma
Un paio di milioni in banca, ma
Nulla è cambiato, lui è lo stesso
Nulla è cambiato, lui è lo stesso
Nulla è cambiato, lui è lo stesso
Il suo assistente è il suo migliore amico
Perse suo padre quel giorno
Lo mette davvero in prospettiva
Che cazzo è una brutta giornata?
La sorella gli disse «Tieni la testa giusta», 24 anni
Le donne vere hanno bisogno di amore, le femmine false vogliono l'oro
Stessi ragazzi del liceo, spara ancora fiamma
Un paio di milioni in banca, ma
Nulla è cambiato, lui è lo stesso
Nulla è cambiato, lui è lo stesso
Nulla è cambiato, lui è lo stesso
Tutto ciò di cui aveva bisogno era una piattaforma, costruire una vera base di fan
Li ha portati con lui quando è arrivato l'accordo
Tutto esaurito in ogni stato
Ha firmato un accordo dopo il suo primo nastro
Ma lo ha mantenuto in basso
Non possono mai dire che è esaurito
Allora perché vengono a ogni spettacolo?
Stessi ragazzi del liceo, spara ancora fiamma
Un paio di milioni in banca, ma
Nulla è cambiato, lui è lo stesso
Nulla è cambiato, lui è lo stesso
Nulla è cambiato, siamo gli stessi
Nulla è cambiato (niente)
Comunque, siamo gli stessi
Nulla è cambiato, siamo gli stessi
Siamo gli stessi