Testi di The Cure for Pain - Jon Foreman

The Cure for Pain (originale)

So I’m not sure why it always flows downhill
Why broken cisterns never could stay filled
I’ve spent ten years singing gravity away
But the water keeps on falling from the sky
And here tonight while the stars are blacking out
With every hope and dream I’ve ever had in doubt
I’ve spent ten years trying to sing these doubts away
But the water keeps on falling from my eyes
And heaven knows, heaven knows
I tried to find a cure for the pain
Oh my Lord!
To suffer like you do
It would be a lie to run away
So blood is fire pulsing through our veins
We’re either writers or fools behind the reigns
I’ve spent ten years trying to sing it all way
But the water keeps on falling from my tries
And heaven knows, heaven knows
I tried to find a cure for the pain
Oh my Lord!
To suffer like you do
It would be a lie to run away
A lie to run
It would be a lie
It would be a lie to run away
It keeps on falling (x4)
Water keeps on falling from my eyes
And heaven knows, heaven knows
I tried to find a cure for the pain
Oh my Lord!
To suffer like you do
It would be a lie to run away (x3)

(traduzione)

Quindi non sono sicuro del motivo per cui scorre sempre in discesa
Perché le cisterne rotte non potrebbero mai rimanere piene
Ho passato dieci anni a cantare la gravità
Ma l'acqua continua a cadere dal cielo
E qui stasera mentre le stelle si stanno oscurando
Con ogni speranza e sogno che abbia mai avuto in dubbio
Ho passato dieci anni cercando di cantare via questi dubbi
Ma l'acqua continua a cadere dai miei occhi
E il paradiso lo sa, il paradiso lo sa
Ho cercato di trovare una cura per il dolore
Oh mio Signore!
Soffrire come te
Sarebbe una bugia scappare
Quindi il sangue è il fuoco che pulsa nelle nostre vene
Siamo scrittori o sciocchi dietro i regni
Ho passato dieci anni a cercare di cantarla in ogni modo
Ma l'acqua continua a cadere dai miei tentativi
E il paradiso lo sa, il paradiso lo sa
Ho cercato di trovare una cura per il dolore
Oh mio Signore!
Soffrire come te
Sarebbe una bugia scappare
Una bugia da correre
Sarebbe una bugia
Sarebbe una bugia scappare
Continua a cadere (x4)
L'acqua continua a cadere dai miei occhi
E il paradiso lo sa, il paradiso lo sa
Ho cercato di trovare una cura per il dolore
Oh mio Signore!
Soffrire come te
Sarebbe una bugia scappare (x3)