Traduzione del testo della canzone Long Way Home - Jon Licht

Long Way Home (originale)

It’s getting dark
You’re all alone
There’s nothing left
But a place called home
You’re worried sick
You might not make it
There’s so much noise
You just can’t take it
It’s getting darker now
It’s getting darker now
It’s getting darker now
And all you hear are lullaby
It’s a long way home
And all I see is darkness
An angel in a dark dress
Don’t you leave me here
It’s a long way home
And all I see is darkness
I’m in a sea of darkness
So don’t you leave me here
So don’t you leave me here
So don’t you leave me…
The cold floor
Pressed on your face
You ask yourself
What is this place?
A place where things
Aren’t what they seem
Eternity
To haunt your dreams
It’s getting darker now
It’s getting darker now
It’s getting darker now
And all you hear are lullaby
It’s a long way home
And all I see is darkness
An angel in a dark dress
Don’t you leave me here
It’s a long way home
And all I see is darkness
I’m in a sea of darkness
So don’t you leave me here
So don’t you leave me here
So don’t you leave me here
It’s getting darker now
It’s getting darker now
It’s getting darker now
And all you hear are lullaby
It’s getting darker now
It’s getting darker now
It’s getting darker now
And all you hear are lullaby
It’s a long way home
And all I see is darkness
An angel in a dark dress
Don’t you leave me here
It’s a long way home
And all I see is darkness
I’m in a sea of darkness
So don’t you leave me here
So don’t you leave me here
So don’t you leave me here

Long Way Home (traduzione)

Sta diventando scuro
Sei tutto solo
Non è rimasto niente
Ma un luogo chiamato casa
Sei preoccupato da morire
Potresti non farcela
C'è così tanto rumore
Non puoi sopportarlo
Ora sta diventando più scuro
Ora sta diventando più scuro
Ora sta diventando più scuro
E tutto ciò che senti sono ninna nanna
È molto lontano da casa
E tutto ciò che vedo è l'oscurità
Un angelo con un vestito scuro
Non lasciarmi qui
È molto lontano da casa
E tutto ciò che vedo è l'oscurità
Sono in un mare di oscurità
Quindi non lasciarmi qui
Quindi non lasciarmi qui
Quindi non lasciarmi...
Il pavimento freddo
Premuto sul viso
Ti chiedi
Che posto è questo?
Un luogo dove le cose
Non sono quello che sembrano
Eternità
Per perseguitare i tuoi sogni
Ora sta diventando più scuro
Ora sta diventando più scuro
Ora sta diventando più scuro
E tutto ciò che senti sono ninna nanna
È molto lontano da casa
E tutto ciò che vedo è l'oscurità
Un angelo con un vestito scuro
Non lasciarmi qui
È molto lontano da casa
E tutto ciò che vedo è l'oscurità
Sono in un mare di oscurità
Quindi non lasciarmi qui
Quindi non lasciarmi qui
Quindi non lasciarmi qui
Ora sta diventando più scuro
Ora sta diventando più scuro
Ora sta diventando più scuro
E tutto ciò che senti sono ninna nanna
Ora sta diventando più scuro
Ora sta diventando più scuro
Ora sta diventando più scuro
E tutto ciò che senti sono ninna nanna
È molto lontano da casa
E tutto ciò che vedo è l'oscurità
Un angelo con un vestito scuro
Non lasciarmi qui
È molto lontano da casa
E tutto ciò che vedo è l'oscurità
Sono in un mare di oscurità
Quindi non lasciarmi qui
Quindi non lasciarmi qui
Quindi non lasciarmi qui