Traduzione del testo della canzone Christine - Jorn

Christine (originale)

There was a time when I was younger
My love was cold and I didn’t know wich way to go
Then I was found by a shiny flower
She took me in and saved me from stormy wind
Christine — everyday she is so good — so good to me
Christine — she’s everything a man would ever need
Christine — she lifts me up when I’m feeling low
Christine you mean the world to me
The way she moves me with her secret smile
She don’t wear no make up
She is pure and wild
I’m as happy as happy can be
Oh, Lucky man, the man it’s me
Christine — everyday she is so good — so good to me
Christine — she’s everything a man would ever need
Christine — she lifts me up when I’m feeling low
Christine you mean the world to me
Christine — everyday she is so good — so good to me
Christine — she’s everything a man would ever need
Christine — she lifts me up when I’m feeling low
Christine you mean the world to me
Everyday so good to me
I’m as happy as a man can ever be
Christine I can’t let go
I love you so

Christine (traduzione)

C'è stato un periodo in cui ero più giovane
Il mio amore era freddo e non sapevo da che parte andare
Poi sono stato trovato da un fiore splendente
Mi ha accolto e mi ha salvato dal vento tempestoso
Christine, ogni giorno è così brava, così brava con me
Christine: è tutto ciò di cui un uomo avrebbe bisogno
Christine - mi solleva quando mi sento giù
Christine, tu significhi il mondo per me
Il modo in cui mi commuove con il suo sorriso segreto
Non si trucca
È pura e selvaggia
Sono felice quanto può essere felice
Oh, uomo fortunato, l'uomo sono io
Christine, ogni giorno è così brava, così brava con me
Christine: è tutto ciò di cui un uomo avrebbe bisogno
Christine - mi solleva quando mi sento giù
Christine, tu significhi il mondo per me
Christine, ogni giorno è così brava, così brava con me
Christine: è tutto ciò di cui un uomo avrebbe bisogno
Christine - mi solleva quando mi sento giù
Christine, tu significhi il mondo per me
Ogni giorno è così buono per me
Sono felice come un uomo può mai essere
Christine, non posso lasciarti andare
Ti amo tanto