Traduzione del testo della canzone Gonna Find the Sun - Jorn

Gonna Find the Sun (originale)

I was so blind just could not see
There was no way out for you or me We were young and restless
Trying to break free from the strong arm of society
Now I’m a lonesome Jailbird
With no more tears to cry
I’ve seen so many faces passing by I can still remember all the good times we had
Sweet lady the thought of you makes me feel so sad
There’s a hole in the wall with the light shining in Now it’s time to begin
Cause I got places to go
I got things to see
Now I have to believe
I’m gonna find the sun
Pack my things and run
I’m gonna breathe the midnight air
Look for love somewhere
So many bridges burned
So many lessons learned
My heart’s getting old
As the worlds grows bolder
Time is a hunter chasing me down
Got ta get out of here
Before I hit the ground
There’s a hole in the wall with the light shining in Now it’s time to begin
I got places to go
I got things to see
And I have to believe
I’m gonna find the sun
Pack my things and run
I’m gonna breathe the midnight air
Look for love somewhere…

Gonna Find the Sun (traduzione)

Ero così cieco che non riuscivo a vedere
Non c'era via d'uscita per te o per me Eravamo giovani e irrequieti
Cercando di liberarsi dal braccio forte della società
Ora sono un solitario Jailbird
Senza più lacrime da piangere
Ho visto così tante facce che passavano che posso ancora ricordare tutti i bei momenti che abbiamo passato
Dolce signora il pensiero di te mi fa sentire così triste
C'è un buco nel muro con la luce che risplende Ora è il momento di cominciare
Perché ho dei posti dove andare
Ho cose da vedere
Ora devo crederci
Troverò il sole
Prepara le mie cose e corri
Respirerò l'aria di mezzanotte
Cerca l'amore da qualche parte
Così tanti ponti bruciati
Tante lezioni apprese
Il mio cuore sta invecchiando
Man mano che i mondi diventano più audaci
Il tempo è un cacciatore che mi insegue
Devo uscire di qui
Prima di toccare terra
C'è un buco nel muro con la luce che risplende Ora è il momento di cominciare
Ho dei posti dove andare
Ho cose da vedere
E devo crederci
Troverò il sole
Prepara le mie cose e corri
Respirerò l'aria di mezzanotte
Cerca l'amore da qualche parte...