Traduzione del testo della canzone Piel de Hombre - José Luis Rodríguez

Piel de Hombre (originale)

No te acerques
No te acerques demasiado
Si bailamos
No te estreches
No te estreches con mi cuerpo
Despertándolo aún más
No te muevas
No estimules
Mis deseos
No me alientes
Ni me incites
Porque tengo…
Piel de hombre
Que se agita
Y se alborota
Rozándote
Piel de hombre
Que se aviva
Y acalora
Tocándote
Piel de hombre
Que quisiera
Noche y día
Estar amándote
Amándote
Amándote
Amándote
No te muevas
No te muevas de esa forma
Si bailamos
No me aprietes
Con tu cuerpo no me aprietes
Provocándome aún más

Piel de Hombre (traduzione)

Stai lontano
Non avvicinarti troppo
se balliamo
non restringere
Non chiudere con il mio corpo
Svegliarlo ancora di più
Non muoverti
non stimolare
I miei desideri
non incoraggiarmi
non incitarmi nemmeno
Perchè ho…
pelle dell'uomo
che è scosso
e si emoziona
toccandoti
pelle dell'uomo
che è rianimato
e riscaldato
toccandoti
pelle dell'uomo
cosa vorresti
Notte e giorno
amarti
Amando Te
Amando Te
Amando Te
Non muoverti
non muoverti in quel modo
se balliamo
non stringermi
Con il tuo corpo non stringermi
Provocandomi ancora di più