Traduzione del testo della canzone Te Roza Y Te Quema - José Mercé

Te Roza Y Te Quema (originale)

Pilas alcalinas pa mi corazón cansao
Pilas alcalinas, o morirme desolao
O morirme desolao
Pilas alcalinas para la gente perdía
Pilas que me dieran un ratito de alegría
Ay, que de alegría
Lleva, me lleva
Me lleva el aire
Siempre a tu vera
Eres como la cera
Que te roza y te quema, no
Tú no me hieras
Con lo que te quiero yo
Calle donde el viento
Cuando pasa huele a tí
Día que no pasa
Ay, que ganas de morir
Ay que de morir
Viento que me trae
Los aromas de tu cuerpo
Viento que me deja
Y me pierdo en mi silencio
Ay, en mi silencio

Te Roza Y Te Quema (traduzione)

Batterie alcaline per il mio cuore stanco
Le batterie alcaline, o muoiono desolate
O muori desolato
Batterie alcaline per persone smarrite
Batterie che mi darebbero un po' di gioia
Oh, che gioia
portami, portami
l'aria mi prende
Sempre al tuo fianco
sei come la cera
Che ti tocca e ti brucia, no
non mi fai male
Con quello che ti amo
strada dove il vento
Quando passa odora di te
giorno che non passa
Oh, come voglio morire
oh cosa morire
vento che mi porta
Gli aromi del tuo corpo
vento che mi lascia
E mi perdo nel mio silenzio
Oh, nel mio silenzio