Traduzione del testo della canzone Tú Me Roneas - José Mercé

Tú Me Roneas (originale)

Mira si yo soy flamenco
Que el vinito que yo bebo
Zumo de mi lamento
Y s zumo de mi lamento
Que el vinito que yo bebo
Ah s zumito de mi lamento
Ah t me baila descalcita
Porque te sale de adentro
Ah yo me rompo la camisa
Porque me siento flamenco
Porque me siento flamenco
T me ronea, t me ronea
Y porque pasa por mi casa y te asoma
Luego t prima te aleja
T me ronea, t me ronea
Y porque pasa por mi casa y te asoma
Luego t prima te aleja
Y verdes son los prados
Done t te pasea
Clara el agua donde te baa
Negra s mi condena
Por no tenerte en mi brazo
Pasea contigo nia
Y baarme a tu vera
Ah baarme a tu vera
Ah verdes son los prados
Donde t te pasea prima
Matita de romero
Pongo en tu pelo un clave
Una matita y un sombrero
Ah ms gitano prima no lo ah
En el mundo entero
Ah sgueme muy despacito
Sgueme t muy despacito
Por la senda del amor
Que si corre demasiado
Sentir tus pies cansado
Y un dolor en el corazn
Un dolor en el corazn
T me roneas

(traduzione)

Guarda se sono flamenco
Che il po' di vino che bevo
Succo del mio rimpianto
E io sono il succo del mio rimpianto
Che il po' di vino che bevo
Ah sì piccolo succo del mio rimpianto
Oh tu balli a piedi nudi per me
Perché viene da dentro di te
Ah mi strappo la maglietta
Perché mi sento il flamenco
Perché mi sento il flamenco
Lei rimbomba contro di me, rimbomba contro di me
E perché si ferma a casa mia e te lo fa vedere
Poi tuo cugino ti spinge via
Lei rimbomba contro di me, rimbomba contro di me
E perché si ferma a casa mia e te lo fa vedere
Poi tuo cugino ti spinge via
E verdi sono i prati
dona cammina
Pulisci l'acqua dove fai il bagno
Il nero è la mia frase
Per non averti tra le mie braccia
cammina con te ragazza
E bagnami accanto a te
Ah bagnami accanto a te
Ah verdi sono i prati
dove cammini cugino
Cespuglio di rosmarino
Ti ho messo una chiave tra i capelli
Una matita e un cappello
Ah ms cugino zingaro no cosa ah
Nel mondo intero
Ah seguimi molto lentamente
seguimi molto lentamente
lungo il sentiero dell'amore
E se corresse troppo
senti i tuoi piedi stanchi
E un dolore al cuore
Un dolore al cuore
mi fai incazzare