Traduzione del testo della canzone My Child - Josh Garrels

My Child (originale)

Hear a voice echo soft
From a place where one was lost
I believe, but my hands let go.
The darkest night, with tears I dream
Of a childless mothers scream
I believe, oh my Lord I do.
Where is my child?
Will a man find a home
If he walks the world alone
Searching for a promise land.
Another day, walk and wait
For this choice to end in fate
Searching for life among the dead.
Once I held you near, and words were clear
My hands rested upon your heart.
Now by night and flame I call your name
My love, when will an answer be found?
Where is my child?

My Child (traduzione)

Ascolta un'eco di voce morbida
Da un luogo in cui uno era perso
Credo, ma le mie mani lasciano andare.
La notte più buia, con le lacrime sogno
Di un urlo di madri senza figli
Credo, oh mio Signore, lo credo.
Dov'è mio figlio?
Un uomo troverà una casa
Se cammina per il mondo da solo
Alla ricerca di una terra promessa.
Un altro giorno, cammina e aspetta
Perché questa scelta finisca nel destino
Alla ricerca della vita tra i morti.
Una volta ti ho tenuto vicino e le parole erano chiare
Le mie mani si posarono sul tuo cuore.
Ora di notte e di fiamma chiamo il tuo nome
Mio amore, quando sarà trovata una risposta?
Dov'è mio figlio?