| I’m a pretty big critic but I’m also a big fan
| Sono un piuttosto grande critico ma sono anche un grande fan
|
| I love Josh Martinez, (That mothertruckas my man)
| Amo Josh Martinez, (quella madre camion è il mio uomo)
|
| Agh-I plan to build a little boat and sail the friendly seas
| Agh-Ho intenzione di costruire una piccola barca e navigare nei mari amichevoli
|
| Cuz I’m so full of hot air, I can always catch a breeze
| Perché sono così pieno di aria calda che posso sempre prendere una brezza
|
| I talk a whole lotta yang about things I don’t know
| Parlo un sacco di yang di cose che non so
|
| I use the newest slang and I’ve been to every show
| Uso lo slang più recente e sono stato a tutti gli spettacoli
|
| I’m a cold gettin no-body's letting me speak
| Sono un raffreddore che nessuno mi lascia parlare
|
| (Cuz we heard your bullshoot already twice this week)
| (Perché abbiamo ascoltato il tuo bullshoot già due volte questa settimana)
|
| Awww shit, theres nothing I can do I got a lots to say
| Awww merda, non c'è niente che io possa fare, ho molto da dire
|
| Like how am I supposed to chill when noone else be this way?
| Ad esempio, come dovrei rilassarmi quando nessun altro è così?
|
| Those who blow up become despised by their peers
| Coloro che saltano in aria diventano disprezzati dai loro coetanei
|
| I’m still wet behind the ears but yet I’m wise beyond my years
| Sono ancora bagnato dietro le orecchie, ma sono saggio oltre i miei anni
|
| I got my eyes on the prize yet the crowds are filled with tears
| Ho gli occhi puntati sul premio ma la folla è piena di lacrime
|
| I wanna be a rap star but our bars outta beers
| Voglio essere una star del rap ma i nostri bar non hanno birre
|
| I’m a fear mongin’tear jerky jerky hoe in a gravy boat
| Sono una zappa a scatti a scatti di paura mongin'tear in una salsiera
|
| I make up lies being fried and see if they can maybe float
| Invento bugie che vengono fritte e vedo se possono forse galleggiare
|
| Change everything about my personailty depending on what side of the story
| Cambia tutto ciò che riguarda la mia personalità a seconda del lato della storia
|
| I’m best at defending
| Sono il migliore a difendere
|
| I know this is a longshot but buck-buck-goose
| So che questa è un'oca lunga, ma buck-buck
|
| From K to me to G-O, yo we all got the juice
| Da K a me a G-O, abbiamo tutti il succo
|
| And whose the dude to trust when you’re face down in the dust?
| E di chi è il tipo di cui fidarsi quando sei a faccia in giù nella polvere?
|
| Me Josh, be washed, in the the liquid of my lust
| Io Josh, sii lavato, nel liquido della mia lussuria
|
| (Kunga 219)
| (Kunga 219)
|
| Lies, love, lust, in the limitations of liquor
| Bugie, amore, lussuria, nei limiti del liquore
|
| As the lustin (?) of the lips makes the plot get thicker
| Poiché la lussuria (?) delle labbra rende la trama più spessa
|
| You heard the word as it’s said and then you give the go ahead
| Hai sentito la parola come si dice e poi dai il via libera
|
| Forgetting con-text and circumstances instead
| Dimenticando invece contesto e circostanze
|
| Bend me down with a wedding gown and tempt me with a betty crown
| Piegami con un abito da sposa e tentami con una bella corona
|
| Nothing changes blingin in my pocket, I lost my wallet
| Niente cambia blingin nella mia tasca, ho perso il mio portafoglio
|
| Now I got a credit card and proof of citizenship
| Ora ho una carta di credito e una prova di cittadinanza
|
| So I save up all my pennies for the spoof of a business trip
| Quindi risparmio tutti i miei centesimi per la parodia di un viaggio di lavoro
|
| You should really know by now that I’m known to speak my mind
| Dovresti davvero sapere ormai che sono noto per parlare quello che penso
|
| When you catch me on an off day and I got a million lines
| Quando mi prendi in un giorno di riposo e ho un milione di righe
|
| (Did I say that? Huh, you caught me buggin)
| (L'ho detto? Eh, mi hai preso infastidito)
|
| Bound to piss you off with a beard like Jim Duggan’s
| Destinato a farti incazzare con una barba come quella di Jim Duggan
|
| Hug you with my arms, kick you with my legs
| Ti abbraccio con le mie braccia, ti calci con le gambe
|
| Run like a monkey until I get to megs (?)
| Corri come una scimmia finché non arrivo a mega (?)
|
| I stand by like a little boy and act a little coy
| Sto a guardare come un bambino e mi comporto in modo un po' timido
|
| I cook up stir fries without the use of bok-choy!
| Cucino le patatine fritte senza l'uso di bok-choy!
|
| And ramblin and ramblin, it’s the best time to mumble
| E ramblin e ramblin, è il momento migliore per borbottare
|
| I urinate on cookies just to see the way they crumble
| Urino sui biscotti solo per vedere come si sbriciolano
|
| Tumble, tangle, webs… I weave in sleep
| Cadute, grovigli, ragnatele... Mi intreccio nel sonno
|
| Talkin’to the ghost of my, souls
| Parlando con il fantasma delle mie anime
|
| (Josh Martinez)
| (Josh Martinez)
|
| I’m a big man, with a big mouth
| Sono un grande uomo, con una grande bocca
|
| I’ll haul all around the world but no-body knows what mm talkin 'bout
| Trasporterò in tutto il mondo ma nessuno sa di cosa si parla
|
| I’ll shoot a little shit off the top of the head
| Sparerò un po' di merda in cima alla testa
|
| But it can get out of hand so I gotta stop before it spreads
| Ma può sfuggire di mano, quindi devo fermarmi prima che si diffonda
|
| I gotta let every lo-lita know that loose lips sink ships
| Devo far sapere a ogni lo-lita che le labbra sciolte affondano le navi
|
| And she needs to lose those hips
| E ha bisogno di perdere quei fianchi
|
| These lips swallow all the dirt like a hoover
| Queste labbra ingoiano tutto lo sporco come un aspirapolvere
|
| Gossip spread the word take Sodom then maneuver
| I pettegolezzi hanno diffuso la voce prendi Sodoma e poi manovra
|
| Through a room of tight shirts, bucks, and flirts and fit birds
| Attraverso una stanza di camicie attillate, dollari e flirt e uccelli in forma
|
| (Word to bird!)
| (Parola per uccello!)
|
| These fouls look so good, I need these towels
| Questi falli sembrano così belli, ho bisogno di questi asciugamani
|
| Should my sweat glands be overworked and everyone around me Sits silently gawking while I’m walking forth profoundly
| Le mie ghiandole sudoripare dovrebbero essere oberate di lavoro e tutti intorno a me siedono in silenzio a fissare mentre vado avanti profondamente
|
| It hurts to look this good, they make themselves understood
| Fa male apparire così bene, si fanno capire
|
| Do dresses rich in moral fabric, though the oral sex is good
| Indossa abiti ricchi di tessuto morale, anche se il sesso orale è buono
|
| The lip reading is fantastic, I can fit my whole head into your gaping
| La lettura labiale è fantastica, posso infilare tutta la mia testa nel tuo spalancare
|
| lastic
| lastico
|
| Kiss catches sucking back class like milk and ritz crackers
| Kiss sorprende a risucchiare la lezione come latte e cracker ritz
|
| And not a great many late night spectators wanna fuck with me Well pretty for them I hem and heart in order to sword the ship from
| E non molti spettatori a tarda notte vogliono fottermi
|
| Chernola!(?)
| Chernola!(?)
|
| (Bah bah black sheep, have you any wool?)
| (Bah bah pecora nera, hai della lana?)
|
| Aww yes man, yes man, three bags of bull
| Aww sì amico, sì amico, tre sacchi di tori
|
| And if you want a piece chief you better pull clout
| E se vuoi un capo pezzo, è meglio che tiri influenza
|
| Fuck fallin’off cuz we’re going, full out!
| Fanculo fallin'off perché stiamo andando, completamente fuori!
|
| (Kunga 219)
| (Kunga 219)
|
| There’s a rumor being spread seeing dead coroners in mournings
| Si diffonde una voce che vede i medici legali morti in lutto
|
| And our recount of the fact that theres no use in being boring
| E il nostro racconto del fatto che non serve essere noiosi
|
| I heard it said that words are dead once been spoken, but the skeleton keys
| Ho sentito dire che le parole sono morte una volta che sono state pronunciate, ma le chiavi dello scheletro
|
| are now broken big mouth, transform!
| sono ora rotto la bocca grande, trasforma!
|
| All the livelihoods that I speak from my lips
| Tutti i mezzi di sussistenza di cui parlo con le mie labbra
|
| Stories gettin’tweaked like kids, gossip columns, pothead problems,
| Le storie non vengono modificate come i bambini, le rubriche di gossip, i problemi con gli ubriachi,
|
| assorted arses, tell me useless stories and I try ignoring farces
| culi assortiti, raccontami storie inutili e cerco di ignorare le farse
|
| (Someone told me first, then I went and told many)
| (Qualcuno mi ha detto prima, poi sono andato e l'ho detto a molti)
|
| And I wonder why I bother when there’s always lips a’plenty
| E mi chiedo perché mi preoccupo quando ci sono sempre labbra in abbondanza
|
| Simply because it’s some-somethin'to do I heard four stories yesterday, today I lumped them into two
| Semplicemente perché è qualcosa da fare, ieri ho sentito quattro storie, oggi le ho raggruppate in due
|
| One man, one female people peeping me, steeping tea
| Un uomo, una donna che mi sbircia, in infusione di tè
|
| Exaggerating yawns exceedingly preceeding thee
| Sbadigli esagerati che ti precedono
|
| Post-dramatic aftershocks pass the rock its of the essence
| Le scosse di assestamento post-drammatiche superano la roccia, è l'essenza
|
| Hold the fort down come fi-test crooked those
| Tieni premuto il forte, vieni a prova di storto
|
| Don’t get turkey, lovely lovely spring fever
| Non prendere il tacchino, adorabile adorabile febbre primaverile
|
| Hinge lever door apparatus floor her mattress you decide
| Cerniera a leva porta apparato pavimento il suo materasso decidi tu
|
| Glide laid let me tell you, limiting factors
| Glide lay lascia che te lo dica, fattori limitanti
|
| I’m the biggest of the mouse amongst diminishing actors
| Sono il più grande del topo tra gli attori in diminuzione
|
| The muse of the mundane, agent provocateur
| La musa del mondano, agente provocatore
|
| I’ll tell you all about her, but I’d rather talk to her
| Ti racconterò tutto di lei, ma preferisco parlarle
|
| I heard it said that words are dead once been spoken, but the skeleton keys
| Ho sentito dire che le parole sono morte una volta che sono state pronunciate, ma le chiavi dello scheletro
|
| are now broken big mouth, transform! | sono ora rotto la bocca grande, trasforma! |