Traduzione del testo della canzone Do You Really Want to Be in Love - Josh Rouse

Do You Really Want to Be in Love (originale)

There’s a storm out
In the streets tonight
I’m wondering
Where to go
Do I really wanna be in love
Do I really wanna figure it out
Am I praying to the stars above
There’s a man who wants scream and shout
Do I really wanna be in love
Little girl
With a wedding gown
She’s wondering
Where to go
Does she really wanna be in love
Does she really wanna figure it out
Does she pray to the stars above
There’s a man who wants scream and shout
Does she really wanna be in love
I know you
See this true
Do you really wanna be in love

(traduzione)

C'è una tempesta
Per le strade stasera
Mi sto chiedendo
Dove andare
Voglio davvero essere innamorato
Voglio davvero capirlo
Sto pregando le stelle in alto
C'è un uomo che vuole urlare e urlare
Voglio davvero essere innamorato
Piccola ragazza
Con un abito da sposa
Si sta chiedendo
Dove andare
Vuole davvero essere innamorata
Vuole davvero capirlo
Prega le stelle in alto
C'è un uomo che vuole urlare e urlare
Vuole davvero essere innamorata
Io ti conosco
Vedi questo vero
Vuoi davvero essere innamorato