Traduzione del testo della canzone My Love Has Gone - Josh Rouse

My Love Has Gone (originale)

Love ain’t on my side love aint special love aint great
Lost in a fog the but I’m inspired to find my way
Where did you go I still curse you to this day
I miss her smile I miss her laughing in my face
Why don’t you come round,
Baby I’ve bean so blue,
And I sleep with the TV on It’s the only sound now love’s gone
I will recover I will hear it whisper back
Until then I keep on leg up off the track
Cause he tells you, you are still upon his mind
He’ll get around n see you when he finds the time
Why don’t you come round,
Baby I’ve bean so blue, and I sleep with the TV on It’s the only sound now love’s gone
When you come round, baby I’ve been a fool
And I’ve already waited so long
So long my love has gone
Why don’t you come round
Baby I’ve bean so blue,
And I sleep with the TV on It’s the only sound now love’s gone
When you come round, baby I’ve been a fool
And I’ve already waited so long
So long my love has gone

(traduzione)

L'amore non è dalla mia parte, l'amore non è speciale, l'amore non è eccezionale
Perso in una nebbia ma sono ispirato a trovare la mia strada
Dove sei andato, ti maledico ancora oggi
Mi manca il suo sorriso, mi manca che mi rida in faccia
Perché non torni,
Tesoro, sono stato così blu,
E dormo con la TV accesa È l'unico suono ora che l'amore è andato
Mi riprenderò, lo sentirò sussurrare
Fino ad allora rimango in gamba su fuori pista
Perché ti dice che sei ancora nella sua mente
Si muoverà e ti vedrà quando avrà tempo
Perché non torni,
Tesoro, sono così azzurro, e dormo con la TV accesa, è l'unico suono ora l'amore se n'è andato
Quando torni, piccola, sono stato uno stupido
E ho già aspettato così tanto
Così tanto tempo il mio amore è andato
Perché non vieni?
Tesoro, sono stato così blu,
E dormo con la TV accesa È l'unico suono ora che l'amore è andato
Quando torni, piccola, sono stato uno stupido
E ho già aspettato così tanto
Così tanto tempo il mio amore è andato