Traduzione del testo della canzone Haywire - Josh Turner

Haywire (originale)

First time I saw her in them cut off jeans
I knew that I’d be in for a treat
Next thing I knew she had me tongue-tied
She had me shaking from my head to my feet
Never should’a underestimated her eyes
Her smile or them long, long legs
Now she’s got me down on my hands and knees
And all I can is beg
Haywire
She’s got me going haywire
I’ll never get tired
Never seen a woman do what she can do
Inspired
She’s got my soul feeling inspired
And full of desire
She’s hotter than fire
She’s got me going haywire
Haywire
Every time we take a little ride in my truck
She likes the country turned way up
Do a little dancing on a long dirt road
She likes to show me the definition of love
Take a little dip in the river at night
Way out under the stars
Fresh air is good for a country girl
And that country girl is good for my heart
She’s hotter than fire
She’s got me going haywire
Haywire

(traduzione)

La prima volta che l'ho vista con quei jeans tagliati
Sapevo che avrei avuto una sorpresa
La prossima cosa che sapevo che mi aveva legato alla lingua
Mi ha fatto tremare dalla testa ai piedi
Non avrei mai dovuto sottovalutare i suoi occhi
Il suo sorriso o le gambe lunghe e lunghe
Ora mi ha messo in ginocchio
E tutto ciò che posso è supplicare
Haywire
Mi sta andando in tilt
Non mi stancherò mai
Non ho mai visto una donna fare ciò che sa fare
Ispirato
Ha ispirato la mia anima
E pieno di desiderio
È più calda del fuoco
Mi sta andando in tilt
Haywire
Ogni volta che facciamo un piccolo giro nel mio camion
Le piace il paese alzato
Balla un po' su una lunga strada sterrata
Le piace mostrarmi la definizione di amore
Fai un tuffo nel fiume di notte
Via sotto le stelle
L'aria fresca fa bene a una ragazza di campagna
E quella ragazza di campagna fa bene al mio cuore
È più calda del fuoco
Mi sta andando in tilt
Haywire