Traduzione del testo della canzone In My Dreams - Josh Turner

In My Dreams (originale)

Some men dream of crossign oceans
Some men dream one day to fly
Spend their whole lifes out there floatin'
On the water and the sky
Some men dream of buildign fortunes
Some men dream of havin' fame
Nothin' else is more important
Than making money and a name
But in my dreams I see
A little sky blue house
Beside a small stream
A front porch, screen door
The sound of bare feet runnin' and cartoons
In my dreams, your dreams come true
I come find you in your garden
Pullin' weeds between the rows
Trade a kiss for a glass of water
Sit and watch what love can grow
In my dreams I see
A little sky blue house
Beside a small stream
A front porch, screen door
The sound of bare feet runnin' and cartoons
In my dreams, your dreams come true
In my dreams your dreams
Are the only things
That really matter to me When you smile I smile
What makes you happy makes me happy too
In my dreams your dreams come true
In my dreams your dreams come true

In My Dreams (traduzione)

Alcuni uomini sognano di attraversare gli oceani
Alcuni uomini sognano un giorno di volare
Trascorrono tutta la loro vita là fuori fluttuando
Su acqua e cielo
Alcuni uomini sognano di costruire fortune
Alcuni uomini sognano di avere fama
Nient'altro è più importante
Che fare soldi e un nome
Ma nei miei sogni vedo
Una casetta celeste
Accanto a un piccolo ruscello
Una veranda, una porta a zanzariera
Il suono di piedi nudi che corrono e cartoni animati
Nei miei sogni, i tuoi sogni diventano realtà
Vengo a trovarti nel tuo giardino
Tirando le erbacce tra le file
Scambia un bacio con un bicchiere d'acqua
Siediti e guarda cosa può crescere l'amore
Nei sogni vedo
Una casetta celeste
Accanto a un piccolo ruscello
Una veranda, una porta a zanzariera
Il suono di piedi nudi che corrono e cartoni animati
Nei miei sogni, i tuoi sogni diventano realtà
Nei miei sogni i tuoi sogni
Sono le uniche cose
È davvero importante per me.Quando sorridi io sorrido
Ciò che rende felice te rende felice anche me
Nei miei sogni i tuoi sogni diventano realtà
Nei miei sogni i tuoi sogni diventano realtà