Traduzione del testo della canzone Lovin' You On My Mind - Josh Turner

Lovin' You On My Mind (originale)

Baby, if I seem a little bit distracted
Like I’m in an another place and another time, well, well
I apologize for the way I’m acting
I just got a lotta loving you on my mind
Baby, since this morning I’ve been wondering
How you do that thing you did last night, well, well
Let me tell you, girl, that was really something
That’s why I got a lotta loving you on my mind
I walk around and dream about you
Every single minute of everyday
It’s all I can do to make it through until the night
I can hardly wait, oh, I can hardly wait
I walk around and dream about you
Every single minute of everyday
It’s all I can do to make it through until the night
I can hardly wait, oh girl, I can hardly wait
Girl, the kind of loving you put on me Ain’t no way there’s a better kind
So baby, just tell me when you want me I always got a lotta loving you on my mind
On my mind

Lovin' You On My Mind (traduzione)

Tesoro, se sembro un po' distratto
Come se fossi in un altro posto e un'altra volta, beh, bene
Mi scuso per il modo in cui mi sto comportando
Ho solo molto amore per te nella mia mente
Tesoro, da stamattina mi chiedo
Come fai quella cosa che hai fatto ieri sera, bene, bene
Lascia che te lo dica, ragazza, è stato davvero qualcosa
Ecco perché ho molto amarti nella mia mente
Vado in giro e ti sogno
Ogni singolo minuto di ogni giorno
È tutto ciò che posso fare per farcela fino a notte fonda
Difficilmente posso aspettare, oh, stento ad aspettare
Vado in giro e ti sogno
Ogni singolo minuto di ogni giorno
È tutto ciò che posso fare per farcela fino a notte fonda
Non riesco ad aspettare, oh ragazza, non riesco ad aspettare
Ragazza, il tipo di amore che mi metti addosso Non è possibile che ci sia un tipo migliore
Quindi piccola, dimmi quando mi vuoi ho sempre molto amarti nella mia mente
Nella mia mente