| You talk about your feelings
| Parli dei tuoi sentimenti
|
| Sometimes I keep mine to myself
| A volte tengo il mio per me
|
| But that doesn’t mean you’re foolish
| Ma questo non significa che sei sciocco
|
| And you know I don’t want anybody else
| E sai che non voglio nessun altro
|
| And you can say I love you
| E puoi dire che ti amo
|
| Just like hello and goodbye
| Proprio come ciao e arrivederci
|
| Well I don’t say it very often
| Beh, non lo dico molto spesso
|
| But you know I’ll love you till the day I die
| Ma sai che ti amerò fino al giorno in cui morirò
|
| That’s just the difference
| Questa è solo la differenza
|
| Between a woman and a man
| Tra una donna e un uomo
|
| Thank God for that difference
| Grazie a Dio per questa differenza
|
| When we both understand
| Quando comprendiamo entrambi
|
| A woman and a man
| Una donna e un uomo
|
| I turn on like a light bulb
| Mi accendo come una lampadina
|
| You warm up like an iron
| Ti riscaldi come un ferro
|
| And you might take a little longer
| E potresti impiegare un po' più di tempo
|
| But you’re into it just as strong as I am
| Ma ci sei dentro tanto forte quanto me lo sono
|
| That’s just the difference
| Questa è solo la differenza
|
| Between a woman and a man
| Tra una donna e un uomo
|
| Thank God for that difference
| Grazie a Dio per questa differenza
|
| When we both understand
| Quando comprendiamo entrambi
|
| A woman and a man
| Una donna e un uomo
|
| A woman and a man
| Una donna e un uomo
|
| A woman and a man
| Una donna e un uomo
|
| Woman and a man
| Una donna e un uomo
|
| (Woman and a man) | (Donna e un uomo) |