| Joy to the world, the Lord has come
| Gioia al mondo, il Signore è venuto
|
| Let earth receive her King
| Che la terra riceva il suo Re
|
| Let every heart prepare Him room
| Che ogni cuore gli prepari la stanza
|
| And saints and angels sing
| E i santi e gli angeli cantano
|
| And saints and angels sing
| E i santi e gli angeli cantano
|
| And saints, and saints and angels sing
| E i santi, i santi e gli angeli cantano
|
| Rejoice, rejoice when Jesus reigns
| Rallegrati, gioisci quando Gesù regna
|
| And saints their songs employ
| E i santi impiegano le loro canzoni
|
| While fields, fields and floods, rocks, hills, hills and plains
| Mentre campi, campi e inondazioni, rocce, colline, colline e pianure
|
| They repeat the sounding joy
| Ripetono la gioia che suona
|
| Oh, they repeat the sounding joy
| Oh, ripetono la gioia che suona
|
| Repeat, repeat the sounding joy
| Ripeti, ripeti la gioia che suona
|
| No more let sin and sorrow it won’t grow
| Non più lasciare che il peccato e il dolore non crescano
|
| Nor thorns, please don’t infest our ground
| Né spine, per favore non infestare la nostra terra
|
| He’ll come and make the blessings flow
| Verrà e farà fluire le benedizioni
|
| Far as the curse was found
| Per quanto è stata trovata la maledizione
|
| Oh, far as the curse was found
| Oh, per quanto è stata trovata la maledizione
|
| Far, far as, oh far as this curse was found
| Lontano, lontano, oh quanto questa maledizione è stata trovata
|
| Far as, far as this curse was found | Per quanto riguarda questa maledizione è stata trovata |