Traduzione del testo della canzone Life on the Sun - Joydrop

Life on the Sun (originale)

Windless summer, snowless winter
Starless night time, loveless valentine
Days that come and go a sometime ending
Nowhere going flow, I don’t pretend to know
Shine on me so bright I can’t look back
Trust so deep without condition
The infinite zeroes that follow the one
For all we know there is life on the sun
People come and go that I don’t really know
So hurt me and I won’t hurt you back
'Cause karma takes care of that
There are losers and there are heroes
And ten times zero is still zero
Still we follow the one
For all we know there could be life on the sun
Windless summer, snowless winter
Starless night time, loveless valentine

(traduzione)

Estate senza vento, inverno senza neve
Notte senza stelle, San Valentino senza amore
Giorni che vanno e vengono a qualche fine
Non va da nessuna parte, non pretendo di saperlo
Brilla su di me in modo così luminoso che non posso guardare indietro
Fidati così profondamente senza condizioni
Gli zeri infiniti che seguono l'uno
Per quanto ne sappiamo, c'è vita sul sole
Le persone vanno e vengono che non conosco davvero
Quindi feriscimi e io non ti darò indietro
Perché il karma se ne prende cura
Ci sono perdenti e ci sono eroi
E dieci volte zero è ancora zero
Tuttavia seguiamo quello
Per quanto ne sappiamo, potrebbe esserci vita sul sole
Estate senza vento, inverno senza neve
Notte senza stelle, San Valentino senza amore