Traduzione del testo della canzone The Inversion - Joywave

The Inversion (originale)

Oh, it's sad to watch it happen
Push and pull have given way to shove
The inversion has begun
Up is down and left is right
Don't think too hard, thought's in short supply
There's nowhere left to run
Two tabs, pay your ransom
Your conversion's here, there's a new anthem
As you fall inside, but it looks just like your home
Two tabs, that's some bad shit
Yeah, your "Breathe" tattoo isn't helping one bit
As you fall inside and the vapor turns to stone
Darkest part of every mind
Unchained and free, seeking out its kind
The inversion's finally come
Black is white and day is night
No logic here, you do not decide
Your will will not be done
Two tabs, pay your ransom
Your conversion's here, there's a new anthem
As you fall inside, but it looks just like your home
Two tabs, that's some bad shit
Yeah, your "Breathe" tattoo isn't helping one bit
As you fall inside and the vapor turns to stone
Tell me, don't lie
Tell me, don't lie
Tell me what's left of the other side to save
Nothing there remains
Tell me, don't lie
Tell me, don't lie
Tell me what's left of the other side to save
Nothing there remains
Two tabs, pay your ransom
Your conversion's here, there's a new anthem
As you fall inside, but it looks just like your home
Two tabs, that's some bad shit (Tell me, don't lie, tell me, don't lie)
Yeah, your "Breathe" tattoo isn't helping one bit (Tell me what's left of the other side to save)
As you fall inside and the vapor turns to stone
Two tabs, pay your ransom (Tell me, don't lie, tell me, don't lie)
Your conversion's here, there's a new anthem (Tell me what's left of the other side to save)
As you fall inside, but it looks just like your home

The Inversion (traduzione)

Oh, è triste vederlo accadere
Spingi e tira hanno ceduto il passo
L'inversione è iniziata
Su è giù e sinistra è destra
Non pensare troppo, il pensiero scarseggia
Non c'è più nessun posto dove scappare
Due schede, paga il tuo riscatto
La tua conversione è qui, c'è un nuovo inno
Mentre cadi dentro, ma sembra proprio casa tua
Due schede, è una brutta merda
Sì, il tuo tatuaggio "Breathe" non aiuta per niente
Quando cadi dentro e il vapore si trasforma in pietra
La parte più oscura di ogni mente
Libero e libero, alla ricerca del suo genere
L'inversione è finalmente arrivata
Il nero è bianco e il giorno è notte
Nessuna logica qui, non decidi tu
La tua volontà non sarà fatta
Due schede, paga il tuo riscatto
La tua conversione è qui, c'è un nuovo inno
Mentre cadi dentro, ma sembra proprio casa tua
Due schede, è una brutta merda
Sì, il tuo tatuaggio "Breathe" non aiuta per niente
Quando cadi dentro e il vapore si trasforma in pietra
Dimmi, non mentire
Dimmi, non mentire
Dimmi cosa resta dell'altro lato da salvare
Non resta niente
Dimmi, non mentire
Dimmi, non mentire
Dimmi cosa resta dell'altro lato da salvare
Non resta niente
Due schede, paga il tuo riscatto
La tua conversione è qui, c'è un nuovo inno
Mentre cadi dentro, ma sembra proprio casa tua
Due schede, è una brutta merda (Dimmi, non mentire, dimmi, non mentire)
Sì, il tuo tatuaggio "Breathe" non aiuta per niente (Dimmi cosa resta dell'altro lato da salvare)
Quando cadi dentro e il vapore si trasforma in pietra
Due schede, paga il tuo riscatto (Dimmi, non mentire, dimmi, non mentire)
La tua conversione è qui, c'è un nuovo inno (Dimmi cosa resta dell'altro lato da salvare)
Mentre cadi dentro, ma sembra proprio casa tua