Traduzione del testo della canzone Traveling at the Speed of Light - Joywave

Traveling at the Speed of Light (originale)

I want to hear about the savannah
The riverbeds and all of the legends
I want to feel the wind at my shoulders
Want to touch the face of a five foot boulder
I wanna feel the warmth of the summer
I want to know just why I love her
I can just erase a whole number
Lay your head to sleep, breathe deeper while I
Burn it out, burn it out faster
Take your time, make it up after
Burn it out, burn it out faster
Burn it out, cause I’m not giving up
One rotation leads to another
Three trips round now, all for your mother
Make a five year window seem a little closer
Bring it on down, fly a little lower
Going six times now, and seven is getting closer
Ate my meals alone, I’m not over her
Nine comes round, and so does ten
You’re my piece of heaven
I wanna feel the warmth of the summer
I want to know just why I love her
I can just erase a whole number
Lay your head to sleep, breathe deeper while I
Burn it out, burn it out faster
Take your time, make it up after
Burn it out, burn it out faster
Burn it out, cause I’m not giving up
One rotation leads to another
Three trips round now, all for your mother
Make a five year window seem a little closer
Bring it on down, fly a little lower
Going six times now, and seven is getting closer
Ate my meals alone, I’m not over her
Nine comes round, and so does ten
You’re my piece of heaven
Take it slow, head to a place I know
Let’s reacquaint and show
That something’s gotta give now
I don’t know how long I’ve been alone
Let’s reacquaint and show
That something’s gotta give now
Take it slow, head to a place I know
Let’s reacquaint and show
That something’s gotta give now
I don’t know how long I’ve been alone
Let’s reacquaint and show
That something’s gotta give now

Traveling at the Speed of Light (traduzione)

Voglio sapere della savana
I letti dei fiumi e tutte le leggende
Voglio sentire il vento sulle spalle
Vuoi toccare la faccia di un masso di cinque piedi
Voglio sentire il calore dell'estate
Voglio solo sapere perché la amo
Posso solo cancellare un numero intero
Appoggia la testa per dormire, respira più a fondo mentre io
Brucialo, brucialo più velocemente
Prenditi il ​​tuo tempo, recuperalo dopo
Brucialo, brucialo più velocemente
Brucialo, perché non mi arrendo
Una rotazione ne porta un'altra
Tre viaggi adesso, tutti per tua madre
Fai in modo che una finestra di cinque anni sembri un po' più vicina
Portalo in basso, vola un po' più in basso
Andando sei volte adesso e sette si sta avvicinando
Ho mangiato i miei pasti da solo, non ho finito con lei
Nove arriva, e anche dieci
Sei il mio pezzo di paradiso
Voglio sentire il calore dell'estate
Voglio solo sapere perché la amo
Posso solo cancellare un numero intero
Appoggia la testa per dormire, respira più a fondo mentre io
Brucialo, brucialo più velocemente
Prenditi il ​​tuo tempo, recuperalo dopo
Brucialo, brucialo più velocemente
Brucialo, perché non mi arrendo
Una rotazione ne porta un'altra
Tre viaggi adesso, tutti per tua madre
Fai in modo che una finestra di cinque anni sembri un po' più vicina
Portalo in basso, vola un po' più in basso
Andando sei volte adesso e sette si sta avvicinando
Ho mangiato i miei pasti da solo, non ho finito con lei
Nove arriva, e anche dieci
Sei il mio pezzo di paradiso
Prendilo con calma, vai in un posto che conosco
Riapriamo e mostriamo
Che qualcosa deve dare adesso
Non so da quanto tempo sono solo
Riapriamo e mostriamo
Che qualcosa deve dare adesso
Prendilo con calma, vai in un posto che conosco
Riapriamo e mostriamo
Che qualcosa deve dare adesso
Non so da quanto tempo sono solo
Riapriamo e mostriamo
Che qualcosa deve dare adesso