| Alguna Vez (originale) | Alguna Vez (traduzione) |
|---|---|
| A veces yo no sé ni adónde voy | A volte non so nemmeno dove sto andando |
| Por este caminito de la vida | Per questo percorso di vita |
| Con una que otra espina en cada herida | Con l'una o l'altra spina in ogni ferita |
| Pero en la mano el corazón | Ma nella mano il cuore |
| Has perdido la razón, de amar alguna vez | Hai perso la ragione per amare sempre |
| Te han partido el corazón | Ti hanno spezzato il cuore |
| Sí, también a mí, alguna vez | Sì, anche io, una volta |
| Todo por aprender, duele crecer | Tutto da imparare, fa male crescere |
| Escribiendo en el mismo papel | Scrivere sullo stesso foglio |
| Tú y yo, poemas en la piel | Io e te, poesie sulla pelle |
| Si cada día te amo más | Se ogni giorno ti amo di più |
| ¿Qué puedo hacer? | Cosa posso fare? |
| Voy a seguir mi corazón, voy a escuchar | Seguirò il mio cuore, ascolterò |
| Haciendo un pare en cada esquina | Fermarsi ad ogni angolo |
| Sintiéndote en el aire que respiro | Sentendoti nell'aria respiro |
| Llevándote en esta canción | Portandoti in questa canzone |
| Has perdido la razón, de amar alguna vez | Hai perso la ragione per amare sempre |
| Te han partido el corazón | Ti hanno spezzato il cuore |
| Sí, también a mí, alguna vez | Sì, anche io, una volta |
| Todo por aprender, duele crecer | Tutto da imparare, fa male crescere |
| Escribiendo en el mismo papel | Scrivere sullo stesso foglio |
| Tú y yo, poemas en la piel | Io e te, poesie sulla pelle |
| Si cada día te amo más | Se ogni giorno ti amo di più |
| ¿Qué puedo hacer? | Cosa posso fare? |
| Sí, también a mí, alguna vez | Sì, anche io, una volta |
| Todo por aprender, duele crecer | Tutto da imparare, fa male crescere |
| Escribiendo en el mismo papel | Scrivere sullo stesso foglio |
| Tú y yo, poemas en la piel | Io e te, poesie sulla pelle |
| Si cada día te amo más | Se ogni giorno ti amo di più |
| ¿Qué puedo hacer? | Cosa posso fare? |
| Sí, también a mí, alguna vez | Sì, anche io, una volta |
| Todo por aprender, duele crecer | Tutto da imparare, fa male crescere |
| Escribiendo en el mismo papel | Scrivere sullo stesso foglio |
| Tú y yo, poemas en la piel | Io e te, poesie sulla pelle |
| Si cada día te amo más | Se ogni giorno ti amo di più |
| ¿Qué puedo hacer? | Cosa posso fare? |
| A veces yo no sé ni adónde voy | A volte non so nemmeno dove sto andando |
| Por este caminito de la vida | Per questo percorso di vita |
Traduzione del testo della canzone Alguna Vez - Juanes, Fonseca
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Alguna Vez , di -Juanes
Canzone dall'album: Mis Planes Son Amarte
Nel genere:Поп
Data di rilascio:11.05.2017
Lingua della canzone:spagnolo
Etichetta discografica:Universal Music Latino
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2017 |