Traduzione del testo della canzone Я-Я-Я - Jukebox Trio

Я-Я-Я (originale)

Ты как со-со-со-солнце,
ослепляешь меня, ты одна.
Смотри,
Я же прямо напротив
Отражаю твой свет, как луна.
Я-Я-Я-Я Я-Я-Я-Я люблюлюлюлюблю тебя Я-Я-Я-Я
Пульс в ритм бьет барабанную дробь, он ведет ме-ме-меня шаг за шагом вперед
Возьми, меня и прибавь ко мне себя.
Бу-бу-бу-будет равно, всё равно нолю не будет равно.
Выгляни в окно.
Я напишу…
Я-Я-Я-Я Я-Я-Я-Я люблюлюлюлюблю тебя Я-Я-Я-Я.
Пульс в ритм бьет барабанную дробь, он ведет ме-ме-меня шаг за шагом вперед
Сотри все лишнии маски, открой своё лицо.
Пролей-лей-лей на меня свои краски, притворись моим творцом.
Ведь… Я-Я-Я-Я Я-Я-Я-Я люблюлюлюлюблю тебя Я-Я-Я-Я.
Пусть в ритм бьет барабанную дробь, он ведет ме-ме-меня шаг за шагом вперед

(traduzione)

Sei come un co-co-co-sole,
mi accechi, sei solo.
Aspetto,
Sono proprio di fronte
Rifletto la tua luce come la luna.
I-I-I-I I-I-I-I love love you I-I-I-I
L'impulso nel ritmo batte un rullo di tamburi, mi guida passo dopo passo in avanti
Prendimi e aggiungiti a me.
Boo-boo-boo-sarà uguale, ancora zero non sarà uguale.
Guarda fuori dalla finestra.
Scriverò…
I-I-I-I I-I-I-I love love you I-I-I-I.
L'impulso nel ritmo batte un rullo di tamburi, mi guida passo dopo passo in avanti
Cancella tutte le maschere non necessarie, apri il viso.
Versa, versa, versa su di me i tuoi colori, fingi di essere il mio creatore.
Dopotutto... io-io-io-io io-io-io-io amo amore ti amo io-io-io-io.
Lascia che il ritmo batta il rullo di tamburi, lui mi guida passo dopo passo in avanti