Traduzione del testo della canzone Colligere - Julia Holter

Colligere (originale)

Even even even if a shape
If a dry fresco
Smoky yellow mixed with what is left behind
She’s a hero dressed in steel
Arrived on the land in the
Aviary of my early mind
What I gather is a lot of wings I gathered
What I didn’t know is how so bright
How dazzling is
How angel
In the new room
I wondered if they were gone
But the light’s on
Visitations can be overwhelming
Wings fly wall to wall
Creature creature grow more vividly than before
Loosed of construction and changes sides flip the chair
Like the scene fifteen seconds years all stop the door
I’m so illogical when she comes and spoke
Flying paint flakes and the rot
Fear of drowning takes over the simple face
I once touched the simple face

Colligere (traduzione)

Anche se una forma
Se un affresco secco
Giallo fumoso mescolato con ciò che è rimasto
È un eroe vestito di acciaio
Arrivato sulla terra nel
Voliera della mia mente primitiva
Quello che raccolgo sono molte ali che ho raccolto
Quello che non sapevo è quanto sia così luminoso
Com'è abbagliante
Come angelo
Nella nuova stanza
Mi chiedevo se fossero scomparsi
Ma la luce è accesa
Le visite possono essere travolgenti
Le ali volano da parete a parete
Le creature crescono più vividamente di prima
Allentato di costruzione e cambia lato, capovolgi la sedia
Come la scena, quindici secondi anni tutti fermano la porta
Sono così illogico quando viene e parla
Fiocchi di vernice volanti e marciume
La paura di annegare prende il sopravvento sulla faccia semplice
Una volta ho toccato la faccia semplice