Traduzione del testo della canzone I Still Cry - Julie Miller

I Still Cry (originale)

I’m making flowers out of paper
While darkness takes the afternoon
I know that they won’t last forever
But real ones fade away to soon
I still cry sometimes when I remember you
I still cry sometimes when I hear your name
I said goodbye and I know you’re alright now
But when the leaves start falling down I still cry
It’s just that I recall September
It’s just that I still hear your song
It’s just I can’t seem to remember
Forever more those days are gone
I still cry sometimes when I remember you
I still cry sometimes when I hear your name
I said goodbye and I know you’re alright now
But when the leaves start falling down I still cry
I still cry sometimes when I remember you
I still cry sometimes when I hear your name
I said goodbye and i know you’re alright now
But when the leaves start falling down I still cry
But when the leaves start falling down I still cry

(traduzione)

Sto facendo fiori con la carta
Mentre l'oscurità si prende il pomeriggio
So che non dureranno per sempre
Ma quelli veri svaniscono presto
A volte piango ancora quando mi ricordo di te
A volte piango ancora quando sento il tuo nome
Ti ho salutato e so che ora stai bene
Ma quando le foglie iniziano a cadere, piango ancora
È solo che ricordo settembre
È solo che sento ancora la tua canzone
È solo che non riesco a ricordare
Per sempre quei giorni sono andati
A volte piango ancora quando mi ricordo di te
A volte piango ancora quando sento il tuo nome
Ti ho salutato e so che ora stai bene
Ma quando le foglie iniziano a cadere, piango ancora
A volte piango ancora quando mi ricordo di te
A volte piango ancora quando sento il tuo nome
Ti ho salutato e so che ora stai bene
Ma quando le foglie iniziano a cadere, piango ancora
Ma quando le foglie iniziano a cadere, piango ancora