Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Il n'est pas de plaisir superflu, artista - Juliette.
Data di rilascio: 07.06.2015
Linguaggio delle canzoni: francese
Il n'est pas de plaisir superflu(originale) |
Eve a goûté, sucé, mordu |
Le succulent fruit défendu |
Le bonheur vaut la réprimande |
Ulysse n’est pas revenu |
Et Pénélope n’en peut plus |
Vite, un homme pour la gourmande ! |
Profitons de l’instant, saisissons le présent |
Osons, ne restons pas inertes |
Quand le Monde court à sa perte |
Il n’est pas de plaisir superflu ! |
En été, en automne, en hiver, au printemps |
Entrons si la porte est ouverte |
Quand le Monde court à sa perte |
Il n’est pas de plaisir superflu ! |
Elle est si bonne l’eau, Jésus ! |
Quelle idée de marcher dessus? |
Viens te baigner, rejoins la bande ! |
Jeanne est pucelle à son insu |
Elle a tout donné, rien reçu |
Du bûcher qu’on la redescende ! |
Trois… (Quatre !) |
Vive la barbe et les barbus |
Allons au bois monsieur Landru |
Envers vous ma confiance est grande |
Dans les tranchées, sous les obus |
«Sus à l’ennemi» crie le poilu |
La Madelon en redemande |
Pendant qu’il traque la morue |
Sa femme drague dans nos rues |
C’est le sort du pêcheur d’Islande |
Ciel, votre mari s’est pendou ! |
Madame, pas de temps perdou |
N’attendez pas qu’il se détende |
Tant d’espérances sans issue |
De bévues, de malentendus |
Affectent mythes et légendes |
Joignons le flux et le reflux |
Vice et versa, vice et vertu |
Relions l’offre à la demande |
Relions l’offre à la demande |
(Relions l’offre à la demande) |
Profitons de l’instant |
(Relions l’offre à la demande) |
Saisissons le présent |
(Relions l’offre à la demande) |
En été, en automne, en hiver, au printemps |
(Relions l’offre à la demande) |
Eve a goûté, sucé, mordu |
(Relions l’offre à la demande) |
Elle est si bonne l’eau, Jésus |
(Relions l’offre à la demande) |
Vive la barbe et les barbus |
(Relions l’offre à la demande) |
Pendant qu’il traque la morue |
(traduzione) |
Eve ha assaggiato, succhiato, un po' |
Il succulento frutto proibito |
La felicità vale la pena rimproverare |
Ulisse non tornò |
E Penelope non ce la fa più |
Presto, un uomo per gli avidi! |
Cogli l'attimo, cogli il presente |
Osiamo, non restiamo inerti |
Quando il mondo è condannato |
Non esiste un piacere superfluo! |
In estate, in autunno, in inverno, in primavera |
Entriamo se la porta è aperta |
Quando il mondo è condannato |
Non esiste un piacere superfluo! |
L'acqua è così buona, Gesù! |
Qual è l'idea di calpestarla? |
Vieni a nuotare, unisciti alla banda! |
Jeanne è vergine senza saperlo |
Ha dato tutto, non ha ottenuto niente |
Dal rogo sia abbattuto! |
Tre quattro !) |
Viva la barba e gli uomini barbuti |
Andiamo nel bosco, signor Landru |
In te la mia fiducia è grande |
In trincea, sotto le conchiglie |
"Al nemico" grida il peloso |
Il Madelon chiede di più |
Mentre caccia il merluzzo |
Sua moglie flirta nelle nostre strade |
Questo è il destino del pescatore islandese |
Cielo, tuo marito si è impiccato! |
Signora, non c'è tempo perso |
Non aspettare che si rilassi |
Tante speranze senza speranza |
Di errori, di incomprensioni |
Influiscono su miti e leggende |
Uniamoci al flusso e al riflusso |
Vice e Versa, Vice e Virtù |
Colleghiamo l'offerta alla domanda |
Colleghiamo l'offerta alla domanda |
(Colleghiamo l'offerta alla domanda) |
Godiamoci il momento |
(Colleghiamo l'offerta alla domanda) |
cogli il presente |
(Colleghiamo l'offerta alla domanda) |
In estate, in autunno, in inverno, in primavera |
(Colleghiamo l'offerta alla domanda) |
Eve ha assaggiato, succhiato, un po' |
(Colleghiamo l'offerta alla domanda) |
È così buona l'acqua, Gesù |
(Colleghiamo l'offerta alla domanda) |
Viva la barba e gli uomini barbuti |
(Colleghiamo l'offerta alla domanda) |
Mentre caccia il merluzzo |