Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone La boîte en fer blanc, artista - Juliette.
Data di rilascio: 31.12.2007
Linguaggio delle canzoni: francese
La boîte en fer blanc(originale) |
J’avais une boîte |
Une boîte en fer blanc |
Coffre de pirate |
Rempli de diamants |
Topazes, héliodores |
Saphirs, chrysolithes |
C'était mon trésor |
Quand j'étais petite |
Richesse incongrue |
Joyaux scintillants |
Qui auraient rendu |
Jaloux les sultans |
Des pierres de lune |
Des jaspes troublants |
Jouaient la fortune |
A mes yeux d’enfants |
Mon père musicien |
Dans les music-halls |
Les projos éteints |
Trouvait ces babioles |
Emmêlées de plumes |
Cet Eldorado |
Tombait des costumes |
Des girls du Lido |
Après la folie |
Des cancans, des valses |
Où pleuvaient sur lui |
Des perles et des strass |
Un père magicien |
Faisait pour sa fille |
Des bijoux anciens |
De ces pacotilles |
Lapis-lazuli |
De bric et de broc |
Opale et rubis |
En plastique, en toc |
C’est du carton-pâte |
Et du sentiment |
Au creux de ma boîte |
Ma boîte en fer blanc |
Mais mon père avait |
Laissé autre chose |
Caché en secret |
Dans ma boîte close |
Un présent plus fort |
Que quelques diamants |
Que tous les trésors |
De tous les sultans |
Les lumières d’or |
Sur la scène nue |
L’envers du décor |
Quand on est d’la r’vue |
L’odeur, la poussière |
Et les loges tristes |
L’envie singulière |
De faire l’artiste |
Et si j’ai perdu |
Ma boîte en fer blanc |
Un jour inconnu |
D’il y a longtemps |
Voilà qu'à mon tour |
Je trouve et ramasse |
Des perles à cour |
A jardin des strass |
Sur les vieilles planches |
Que le rideau frôle |
Quand ma voix s'épanche |
Dans les music-halls |
Vos yeux magiciens |
Refont pour sa fille |
Des bijoux anciens |
De ces pacotilles |
Lapis-lazuli |
De bric et de broc |
Opale et rubis |
En plastique, en toc |
C’est du carton-pâte |
Et du sentiment |
Aux creux de ma boîte |
Ma boîte en fer blanc |
Lapis-lazuli |
De bric et de broc |
Opale et rubis |
En plastique, en toc |
C’est du simili |
Du brillant baroque |
Du vent, du vernis |
Et de la breloque |
Lapis-lazuli |
De bric et de broc |
C’est du carton-pâte |
Et du sentiment |
(traduzione) |
Avevo una scatola |
Una scatola di latta |
Cassa dei pirati |
Pieno di diamanti |
Topazi, eliodores |
Zaffiri, crisoliti |
Era il mio tesoro |
Quando ero piccola |
Ricchezza incongrua |
Gioielli scintillanti |
chi l'avrebbe fatto |
Gelosi i sultani |
pietre di luna |
diaspri inquietanti |
Ha giocato fortuna |
Nei miei occhi infantili |
Mio padre musicista |
Nelle sale da musica |
Proiettori spenti |
Ho trovato questi ciondoli |
Piume aggrovigliate |
Questo El Dorado |
Gli abiti stavano cadendo |
Ragazze del Lido |
dopo la follia |
Pettegolezzi, valzer |
dove è piovuto su di lui |
perle e strass |
Un padre mago |
Realizzato per sua figlia |
gioielli antichi |
Di queste cianfrusaglie |
lapislazzuli |
Di probabilità e fini |
Opale e Rubino |
Plastica, Falso |
È cartone |
E sentimento |
Nel cavo della mia scatola |
La mia scatola di latta |
Ma mio padre sì |
lasciato qualcos'altro |
Nascosto in segreto |
Nella mia scatola chiusa |
Un regalo più forte |
Solo pochi diamanti |
che tutti i tesori |
Di tutti i sultani |
Le luci dorate |
Sul palco nudo |
Dietro le quinte |
Quando siamo sulla recensione |
L'odore, la polvere |
E le tristi logge |
Il desiderio singolare |
Per fare l'artista |
E se avessi perso |
La mia scatola di latta |
Un giorno sconosciuto |
Di tanto tempo fa |
Ora è il mio turno |
Trovo e prendo |
Perle di corte |
Un giardino di strass |
Sulle vecchie tavole |
Che il sipario spazzola |
Quando la mia voce esplode |
Nelle sale da musica |
I tuoi occhi magici |
Makeover per sua figlia |
gioielli antichi |
Di queste cianfrusaglie |
lapislazzuli |
Di probabilità e fini |
Opale e Rubino |
Plastica, Falso |
È cartone |
E sentimento |
Nelle cavità della mia scatola |
La mia scatola di latta |
lapislazzuli |
Di probabilità e fini |
Opale e Rubino |
Plastica, Falso |
È falso |
Brillantezza barocca |
Vento, vernice |
E il fascino |
lapislazzuli |
Di probabilità e fini |
È cartone |
E sentimento |