Traduzione del testo della canzone By the Way They Dance - Jump Little Children

By the Way They Dance (originale)

And the one step and he’s sliding
And the two steps and she’s gliding
3 and the 1 and the 2
And then they float in the air
Side to side and she shows him
Back and forth cause she knows him
Round and round again
All that see them can’t help but stare
Cause everyone knows they’re in love
Everyone knows they’re in love
Yes and everyone knows they’re in love
By the way they dance
Cheek to cheek cause he needs her
Hand in hand as he leads her
Face to face cause they know
They’ll never dance alone
Cause everyone knows they’re in love
Everyone knows they’re in love
Yes and everyone knows they’re in love
By the way they dance
By the way she moves in circles
Ever so sweetly she wins him completly
By the way he holds her so gracefully
The hand that he lends her is able and tender
Never a step to chance
Cause everyone knows they’re in love
By the way they dance

(traduzione)

E un passo e lui sta scivolando
E i due passi e lei sta scivolando
3 e l'1 e il 2
E poi fluttuano nell'aria
Da una parte all'altra e lei glielo mostra
Avanti e indietro perché lei lo conosce
Gira e gira ancora
Tutti quelli che li vedono non possono fare a meno di fissarli
Perché tutti sanno di essere innamorati
Tutti sanno che sono innamorati
Sì e tutti sanno che sono innamorati
A proposito, ballano
Guancia a guancia perché ha bisogno di lei
Mano nella mano mentre la guida
Faccia a faccia perché lo sanno
Non balleranno mai da soli
Perché tutti sanno di essere innamorati
Tutti sanno che sono innamorati
Sì e tutti sanno che sono innamorati
A proposito, ballano
A proposito, si muove in tondo
Sempre così dolcemente lo vince completamente
A proposito, la tiene con tanta grazia
La mano che le dà è abile e tenera
Mai un passo verso il caso
Perché tutti sanno di essere innamorati
A proposito, ballano