Traduzione del testo della canzone Anastasijas Vārdi - Jumprava

Anastasijas Vārdi (originale)

Lai pelēks piekūns tavus vārdus atnes man
Tā sen aizmirsta dziesma runā ar mani vēl
Kā dārga vēstule, ko sūti tu, mans draugs
Putna spārniem raksti taisni debesīs
Un sauli uzzīmēt, ar vēja rokām skaut
Kā tīras mīlestības avots ceļu sev rod
Es varu dzirdēt, neaizmirst un aizlidot
Putna spārniem rakstīt taisni debesīs
Vai spožas gaismas telpā satiksimies mēs
Un tava senā dziesma runās ar mani vēl
Es redzu vēstuli, ko sūti tu, mans draugs
Putna spārniem rakstīts taisni debesī

(traduzione)

Possa il falco grigio portarmi le tue parole
Quella canzone a lungo dimenticata mi parla ancora
Come una tua lettera costosa, amico mio
Le ali sono scritte nel cielo
E disegna il sole, esplora con le mani del vento
Come fonte di puro amore trova la sua strada
Posso sentire, non dimenticare e volare via
Le ali di un uccello scrivono dritte nel cielo
Ci incontreremo in una stanza molto luminosa
E la tua vecchia canzone mi parlerà di nuovo
Vedo una lettera inviata da te, amico mio
Le ali di un uccello sono scritte dritte nel cielo