Traduzione del testo della canzone Kā Logā - Jumprava

Kā Logā (originale)

Tu ienāci manī kā diena logā
Nu atkal dzied saule ik koka zarā
Dzied saule un atskan tāds gaišums dzīves
Un pasauli pārņem miers piepildīts
Tu ienāci manī kā diena logā
Un notrausi tumsu no pieres nost
Un es kā no miega cēlos Tev pretim
Ar atvērtām rokām kā apskaidrots
Te izdzisa diena mo mana loga
Tik stiklā iegriežas sarkana svītra
Tu ienāci manī kā diena logā
Nu atkal dzied saule ik koka zarā
Dzied saule un atskan tāds gaišums dzīves
Un pasauli pārņem miers piepildīts

Kā Logā (traduzione)

Sei entrato in me come il giorno in una finestra
Bene, il sole canta di nuovo in ogni ramo dell'albero
Il sole canta e si sente tanta luminosità di vita
E il mondo è pieno di pace
Sei entrato in me come il giorno in una finestra
E rimuovi l'oscurità dalla tua fronte
E mi sono svegliato da te come dal sonno
A braccia aperte come spiegato
Qui, il giorno è sbiadito fuori dalla mia finestra
Quindi una linea rossa taglia il vetro
Sei entrato in me come il giorno in una finestra
Bene, il sole canta di nuovo in ogni ramo dell'albero
Il sole canta e si sente tanta luminosità di vita
E il mondo è pieno di pace