Traduzione del testo della canzone Pūķis Skrien - Jumprava

Pūķis Skrien (originale)

Atbrīvots
Savā esamībā līdz stadijai
Galīgi galīgai
Pārmijot
Pāris vārdus, ugunīgs elsienā
Vienīgi vienīgā
Tā kā saplosīts
Mākoņos dzimst rīts
Nebūs vējā dzīts tālāk
Aizejot
Savā pārgalvībā līdz līnijai
Pēdējai, pēdējai
Atgriezies
Savā apmātībā līdz būtībai
Pilnīgi pilnīgai
Tā kā saplosīts
Mākoņos dzimst rīts
Nebūs vējā dzīts tālāk
Tā kā absolūts
Negribot būt brīvs
Pūķis skrien vien
Aizmirstot
Ko, tam nāve atnesīs, aizlido
Dzīvībā, dzīvībā
Iemiesots
Manā sirdī mežonīgs, funkcijās
Mūžīgi mūžīgās
Tā kā saplosīts
Mākoņos dzimst rīts
Nebūs vējā dzīts tālāk
Tā kā absolūts
Negribot būt brīvs
Pūķis skrien vien
Nāc savā plīvojošajā
Savā brīnumā ugunīgajā tu nāc
Tikai tāds savā plīvojošajā
Savā brīnumā ugunīgajā tu nāc

(traduzione)

Rilasciato
Nella sua esistenza al palcoscenico
Decisamente definitivo
Cambio
Qualche parola sul muro infuocato
Solo l'unico
Perché strappato
Il mattino nasce tra le nuvole
Non ci sarà più vento
In partenza
Nella sua incoscienza verso la linea
Fino all'ultimo, fino all'ultimo
Ritorno
Nella sua follia fino al midollo
Assolutamente completo
Perché strappato
Il mattino nasce tra le nuvole
Non ci sarà più vento
Come assoluto
Non voler essere libero
Il drago corre da solo
Dimenticando
Cosa gli porterà la morte
Nella vita, nella vita
Incarnato
Nel mio cuore selvaggio, lineamenti
Per sempre eterno
Perché strappato
Il mattino nasce tra le nuvole
Non ci sarà più vento
Come assoluto
Non voler essere libero
Il drago corre da solo
Vieni al tuo fluire
Nella tua meraviglia nel fuoco vieni
Solo così nel suo scorrere
Nella tua meraviglia nel fuoco vieni