Traduzione del testo della canzone Pastorāle - Jumprava

Pastorāle (originale)

Mostas Marija no rīta
Vēl caur sapņiem kalnā nodun zvans
Miglā klāta zeme zaļā grīda
Un savu sievu sauc avju gans
Kā vēja elpa bezgalīga
Ir Tava atmošanās no rīta
Klusa atskan balss
Tavam sapnim gals
Saule, modinot no rīta
Ilgu kurpes liek pie tavām kājām
Pāri kalnam aiziet balta strīpa
Aiziet ceļš un tas būs Tavs
Marija atvēra acis no rīta

Pastorāle (traduzione)

Mary si sveglia al mattino
Anche attraverso i miei sogni, chiamo la montagna
Un pavimento verde coperto di nebbia
E il pastore chiama sua moglie
Come il respiro del vento è infinito
È il tuo risveglio al mattino
Si sente una voce calma
Il tuo sogno è finito
Il sole che si sveglia al mattino
Ti mettono le scarpe ai piedi per molto tempo
Una striscia bianca va oltre la collina
Prendi la strada e sarà tua
Maria ha aperto gli occhi al mattino