Traduzione del testo della canzone My Lord - Junaid Jamshed, Native Deen

My Lord (originale)

I don’t know what I’m gonna do
If I don’t stay in touch with you
I know my life will fall apart
If I don’t keep you in my heart
You’ve protected me since I
Can remember and that’s why
I never want to go astray
But its a struggle every day
Oh I love You Oh I love You
I’m always
Thinking of You Thinking of You
‘Cause You’re my Lord
I can feel it right now
While I’m here in my prayers
Even though I don’t see You I know that You’re there
You’ve never let me down though I’ve failed many times
I know I need to get my life right, but I’m running out of time
How long will it take for me to see
That Your love is all I need
When I feel I can’t get by
You are right there by my side
You know I need to stop and give a little thought
And contemplate and think about these blessings that You’ve brought
My Lord, You give a lot, it seems that I’ve forgot
And I’m always getting caught in worldly things I’ve got
But now I’m feeling sure, my love for You is pure
I feel it in my heart and my faith is now restored
I’m seeking your reward and to get Your mercy poured
On this servant that loves You 'cause indeed You are my Lord

My Lord (traduzione)

Non so cosa farò
Se non rimango in contatto con te
So che la mia vita cadrà a pezzi
Se non ti tengo nel mio cuore
Mi hai protetto da quando io
Ricordo ed ecco perché
Non voglio mai perdermi
Ma è una lotta ogni giorno
Oh ti amo Oh ti amo
Sono sempre
Pensando a te Pensando a te
Perché sei il mio Signore
Lo sento in questo momento
Mentre sono qui nelle mie preghiere
Anche se non ti vedo, so che ci sei
Non mi hai mai deluso, anche se ho fallito molte volte
So che ho bisogno di sistemare la mia vita, ma sto finendo il tempo
Quanto tempo mi ci vorrà per vederlo
Che il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno
Quando sento che non riesco a cavarmela
Sei proprio lì al mio fianco
Sai che devo fermarmi e pensarci un po'
E contempla e pensa a queste benedizioni che hai portato
Mio Signore, tu dai molto, sembra che me ne sia dimenticato
E mi ritrovo sempre intrappolato nelle cose del mondo che ho
Ma ora sono sicuro che il mio amore per Te è puro
Lo sento nel mio cuore e la mia fede è ora restaurata
Sto cercando la tua ricompensa e per ottenere la tua misericordia versata
Su questo servo che ti ama perché davvero tu sei il mio Signore